Un activista antifascista italiano acusado de atacar a presuntos neonazis en Hungría será juzgado en un tribunal de Budapest el viernes (24 de mayo), en un caso que ha provocado tensiones entre Roma y Budapest.
El caso de Ilaria Salis, de 39 años, ha sido noticia de primera plana en Italia después de que compareciera ante el tribunal en enero esposada, encadenada y con los pies encadenados.
La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, mantiene relaciones cordiales con el húngaro Viktor Orbán, pero el caso ha provocado tensiones bilaterales y Roma ha presentado quejas oficiales en nombre de Salis.
El profesor de Monza, cerca de Milán, fue detenido en Budapest en febrero del año pasado.
Los fiscales alegan que Salis viajó a Budapest específicamente para llevar a cabo ataques contra “víctimas desprevenidas identificadas o percibidas como simpatizantes de la extrema derecha” para disuadir a los “representantes del movimiento de extrema derecha”.
Fue acusada de tres cargos de intento de agresión y acusada de formar parte de una organización criminal de extrema izquierda tras una contramanifestación contra una manifestación anual neonazi.
Salis niega los cargos, que podrían llevarla a prisión por hasta 11 años, y afirma que está siendo perseguida por sus creencias políticas.
Salis, desafiante, dijo al periódico italiano La Stampa a través de su padre en una entrevista publicada la semana pasada que estaba «en el lado correcto de la historia».
El viernes está previsto que testifique una de las víctimas y testigos de uno de los ataques, según uno de los representantes legales húngaros de Salis.
El abogado Gyorgy Magyar se quejó a la AFP antes del juicio de que Salis aún no ha recibido todos los documentos del caso en «su lengua materna».
«Los traductores prometieron terminar de traducir los documentos en noviembre, pero hasta que eso no se haga, ella no dará ningún testimonio sustancial, y con razón», añadió.
Salis pasó más de 15 meses tras las rejas, pero el jueves fue trasladada a arresto domiciliario con una fianza de 16 millones de florines (unos 41.000 euros), según su padre, Roberto Salis.
candidato a eurodiputado
Podría ser liberada antes de que se emita un veredicto sobre su caso, si es elegida miembro del Parlamento Europeo.
El mes pasado, la Alianza Verde y de Izquierda Italiana (AVS) la nominó como su principal candidata para las próximas elecciones europeas.
Si el partido obtiene suficientes votos en las elecciones, Salis podría tener derecho a acceder a la inmunidad parlamentaria, lo que llevaría a la suspensión del proceso penal en su contra.
Caso politizado
El caso de Ilaria Salis ha estado muy politizado y el gobierno húngaro comenta con frecuencia al respecto.
El padre de Salis ha acusado a las autoridades húngaras de aplicar un doble rasero, alegando que trataron a los neonazis, que supuestamente agredieron a activistas antifascistas por la misma época, de manera mucho más indulgente.
«En este país, esas personas son consideradas patriotas, mientras que los antifascistas son enemigos del Estado», dijo Roberto Salis a la AFP.
Afirma que su hija estuvo recluida en condiciones inhumanas de prisión hasta enero, cuando su caso recibió una importante cobertura mediática.
“Durante ocho días la mantuvieron en prisión en una celda solitaria, sin que le proporcionaran papel higiénico, toallas sanitarias ni jabón.
«Durante ese período, ella habría necesitado toallas sanitarias… en Italia, consideraríamos esto una tortura», dijo Roberto Salis.
El Consejo de Europa ha criticado las cárceles superpobladas de Hungría.
Según Eurostat, Hungría registró en 2022 la tasa de reclusos por cada 100.000 habitantes más alta de la UE, seguida de Polonia, la República Checa y Eslovaquia.
Los funcionarios húngaros han negado las acusaciones de malos tratos.
El gobierno nacionalista del primer ministro Orbán ha denunciado repetidamente a los medios de comunicación por presentar supuestamente a Salis como una “mártir”, señalando en lugar de ello lo que llamó la “brutalidad” de sus presuntos crímenes.
«Lo que vemos aquí, en un caso bastante escandaloso, es a alguien cometiendo un crimen brutal y público, y la extrema izquierda europea está defendiéndola e incluso tratando de convertirla en eurodiputada», dijo el jefe de gabinete de Orban, Gergely Gulyas, en Jueves.
«Es incompatible con todo lo que consideramos valores europeos, la decencia humana y la necesidad de castigar los crímenes», añadió.
El padre de Salis se ha quejado de que el gobierno italiano sólo ha proporcionado ayuda «limitada» a su hija.
Se espera que el embajador de Italia en Hungría asista al juicio el viernes, indicó la embajada a la AFP.