PyE
JERUSALÉN: Las campanas y los tubos de órgano de la época de los cruzados de la Iglesia de la Natividad en Belén están inspirando los esfuerzos de los investigadores para recrear la música tal como pudo haber sonado en el lugar de nacimiento de Jesús durante casi 800 años.
Preocupados de que de otra manera pudieran ser destruidos, los cruzados de mediados del siglo XIII enterraron las 13 campanas de bronce cerca de la iglesia en la víspera de una ofensiva musulmana, untándolas con grasa animal para protegerlas del óxido, dijo David Catalunya, quien lidera un proyecto para construir facsímiles de ellos.
«Es un proceso muy largo, no solo en términos de construcción de la materialidad de los instrumentos, sino también de su contexto cultural y su contexto intelectual», dijo Catalunya, investigadora de las universidades de Oxford y Wuerzburg, Alemania.
Con la fase de investigación exploratoria completa, estima que se necesitarán unos cinco años para emitir copias en pleno funcionamiento.
Mientras tanto, un golpe en los nudillos es suficiente para traer un timbre claro y agudo de los originales, cuyos badajos hace mucho tiempo que se pudrieron, como se demostró a Reuters en la Custodia de Tierra Santa para la Iglesia Católica Romana, que posee el colección única.
«Es la mitad del sonido original, (que) era mucho más rico, más fuerte y un poco más bajo», dijo Catalunya.
Las campanas eran parte de un carillón que acompañaba los cánticos dentro de la iglesia, dijo el fraile franciscano Padre Stephane, liturgista de la Custodia.
Fueron descubiertos a principios del siglo XX, junto con 222 tubos de cobre medievales del órgano de la Iglesia de la Natividad, durante la construcción en el recinto franciscano de la iglesia, dijo el padre Stephane.
La colección también incluye el cetro del obispo de Belén y candeleros del siglo XII que, según Catalunya, se fabricaron en Francia, lo que sugiere una procedencia compartida con las campanas y los tubos de órgano, que según el padre Stephane son los más antiguos de la cristiandad.
El padre Stephane dijo que esperaba que la colección se exhibiera y reprodujera en un museo de Jerusalén que la Custodia planea abrir para 2024.
«Estas campanas son muy importantes para nosotros porque son las campanas de Belén (y un) símbolo de la Natividad en el mundo cristiano», dijo.
(Escrito por Rinat Harash; Editado por Dan Williams y John Stonestreet)
