Emitido el:
El ejército de Togo dijo el jueves que fue responsable de una explosión que mató a siete civiles e hirió a dos más, luego de confundirlos con yihadistas.
La explosión ocurrió el sábado en la prefectura norteña de Tone, cerca de la frontera con Burkina Fasodonde militantes vinculados a la grupo del Estado Islámico y Al Qaeda están activos.
Para llevarLas tropas de están desplegadas en el área para tratar de contener un desbordamiento de la amenaza hacia la costa de África occidental.
El ejército dijo el domingo que había abierto una investigación “para determinar las circunstancias de esta explosión e identificar a los perpetradores”.
El jueves, el jefe de personal de las fuerzas armadas de Togo, general Dadja Maganawe, concluyó que un avión había atacado erróneamente a los civiles en la aldea de Margba, en la prefectura de Tone.
El general Maganawe dijo en un comunicado que el ejército había recibido previamente «inteligencia» que indicaba una amenaza de «infiltración de bandas armadas que querían realizar ataques terroristas» contra las comunidades locales.
“Debido al peligro inminente”, dijo el comandante que dirige una operación cuyo nombre en clave es Koundjoare, “reforzó la vigilancia y el control terrestre y aéreo en la zona”.
“Fue durante esas operaciones que un avión que patrullaba de noche desafortunadamente apuntó a un grupo de personas que había identificado erróneamente como yihadistas en movimiento”, dijo Maganawe.
“Las fuerzas armadas togolesas expresan su profundo pesar ante esta tragedia, y renuevan sus más sinceras condolencias a las familias de los afectados y, una vez más, desea la pronta recuperación de los heridos”.
Agregó que se hará “todo lo posible” para “evitar que este tipo de tragedia vuelva a ocurrir”.
Togo declaró el mes pasado un estado de emergencia en sus prefecturas del norte por la amenaza de ataques de militantes islamistas.
Ocho soldados togoleses murieron en mayo en un ataque en la región.
(AFP)