La televisión estatal polaca instiga una campaña de odio contra un periodista de Bruselas

canal estatal polaco TVP encabezó una campaña de desinformación que ha desembocado en amenazas de muerte contra Dorota Bawolek, una conocida y respetada periodista de Bruselas, que trabaja para Polsatel primer canal privado en Polonia, ampliamente considerado como el más neutral.

Bawolek, que ha trabajado como corresponsal en Bruselas para Polsat desde 2008, estaba cubriendo la reunión previa a la cumbre del EPP el jueves (20 de octubre), donde ocurrió un incidente que la llevó a ser atacada por los medios estatales y miembros del público.

Según los informes de prensa en Polonia mientras se desarrollaba la campaña de odio el domingo, EURACTIV ha vuelto sobre los hechos de la siguiente manera.

Bawolek fue encargado por Polsat para grabar una entrevista con Donald Tusk, líder de Civic Platform (PO), sobre el “escándalo de espionaje/corrupción” en Polonia, una vieja historia que data de 2014, que vio la caída del gobierno de PO. Todavía es utilizado por el actual gobierno de Ley y Justicia en su lucha contra Tusk.

Bawolek organizó una entrevista personal con Tusk a través de su asesor Paweł Graś y, según lo acordado, fue a la cumbre del EPP, donde esperaba entrevistar a Tusk en vivo después de la reunión.

Cuando Tusk llegó para la entrevista, había muchos periodistas y camarógrafos esperando a los políticos, en particular muchos periodistas italianos esperando a Silvio Berlusconi. Cuando Tusk vino a hablar con Bawolek, otros periodistas y camarógrafos se acercaron e intentaron hacerle preguntas.

Bawolek explicó amablemente que la entrevista fue exclusiva uno a uno. Todos los camarógrafos y periodistas extranjeros aceptaron esto y se fueron, excepto un camarógrafo aparentemente en misión para TVP pero sin el logo de la estación en el equipo o micrófono.

Bawolek le repitió en polaco que la entrevista era sólo para televisión polsat y le pidió que dejara de grabar. Mientras continuaba, ella le preguntó a Tusk si le hablaría. TVP, y él respondió, “no”.

TVP luego transmitió el segmento con partes cruciales editadas, incluida la parte en la que Bawolek explicó amablemente que la entrevista era una exclusiva preestablecida. En cambio, solo revelaron que Tusk dijo «no» a la entrevista.

Luego, los medios estatales acusaron a Bawolek de negarse a permitir que sus periodistas le hicieran preguntas a Tusk sobre el escándalo y lo transmitieron como la noticia principal en horario de máxima audiencia el jueves por la noche.

Posteriormente, Bawolek se vio inundada de mensajes de odio en Twitter y Facebook, donde la gente decía que no era periodista sino una defensora de Tusk, y otros decían que tenía una aventura con él.

Otros comentarios la llamaron “perra rusa” y “puta alemana” y dijeron que su cabeza “debería ser rapada como en Auschwitz” y que debería ser “ahorcada”.

Bawolek usó Twitter para explicar que no estaba tratando de proteger a un político. Aun así, su entrevista fue pactada en exclusiva y el camarógrafo que resultó trabajar para TVPaunque sin identificación, intentó robar su obra.

El viernes, un popular periodista de TVP y director de TAI, la Agencia de Información de la Televisión Polaca, Jarosław Olechowski, acusó a Bawolek de no permitir que “TVP los periodistas hacen sus preguntas a Tusk”.

Ella respondió que no había periodistas de TVP presentes, solo un camarógrafo sin identificación, y Tusk le dijo que no le hablaría. TVP.

Después de que dijo que no estaba de acuerdo con ser filmada, TVP comenzó a desenfocar su foto, y la historia fue número uno en su portal y canal durante el fin de semana. El viernes, TVP usó el clip manipulado cuatro veces en una historia de tres minutos.

Bawolek dijo que estaba agradecida por recibir también el apoyo de sus colegas y de la Asociación Internacional de Prensa API/IPA, con sede en Bruselas.

La entrevista de Bawolek con Tusk fue bastante dura, dijeron periodistas polacos independientes a EURACTIV. También confirmaron que TVP era un portavoz del partido gobernante PiS y que los estándares de los medios no se aplicaban a ellos.

[Edited by Alice Taylor]