PyE
Actualizado a las 8:22 con comentarios de Josep Borrell
Bulgaria ha devuelto a su embajador a Skopje tras la escalada de tensiones con Macedonia del Norte que ha estallado en las últimas tres semanas.
Bulgaria retiró a su embajador para consultas en Sofía tras un asalto al secretario del club cultural búlgaro con el polémico nombre “Tsar Boris III” en Ohrid Hristiyan Pendikov. Las autoridades de Skopje calificaron este paso de “desproporcionado”.
La crisis estalló aún más después de los llamamientos del presidente de Macedonia del Norte, Stevo Pendarovski, para no permitir la entrada al país de algunos eurodiputados y políticos búlgaros debido a afirmaciones de influencia rusa e intenciones desestabilizadoras. Esto fue recibido con una aparente amenaza de muerte contra el presidente macedonio por parte de un eurodiputado búlgaro.
“Como expresión del deseo de la parte búlgara de encontrar un enfoque para desescalar la tensión en las relaciones bilaterales, en este momento el embajador Angel Angelov se encuentra en la República de Macedonia del Norte y desempeña sus funciones en el país vecino”, dijo este martes el Ministerio de Relaciones Exteriores de Bulgaria.
El jefe de asuntos exteriores de la UE, Josep Borrell, comentó el martes en comentarios escritos publicó antes de su reunión con el ministro de Relaciones Exteriores de Macedonia del Norte, Bujar Osmani, el ataque de Ohrid.
“Condenamos el ataque en Ohrid, de la misma manera que lo hicieron las autoridades en Skopje. […] Al mismo tiempo, escuchamos declaraciones inaceptables de algunos políticos nacionalistas, que incitan al odio e implican violencia. Esto solo puede aumentar aún más las tensiones y no es propicio para un ambiente que facilite la buena vecindad y las buenas relaciones”, advirtió Borrel.
“Condeno enérgicamente cualquier incitación a la violencia. Trabajar juntos para promover una atmósfera de diálogo y respeto mutuo es crucial porque esta es la forma europea. Esta es la base sobre la que se está construyendo la Unión Europea”, dijo.
Anteriormente, EE. UU. pidió a Bulgaria y Macedonia del Norte que reduzcan las tensiones entre ellos y resuelvan las disputas bilaterales.
“Hacemos un llamado a Bulgaria y la República de Macedonia para que reduzcan la retórica entre ellos y resuelvan rápidamente sus disputas bilaterales. El futuro de la República de Macedonia está en la UE. Estados Unidos continúa apoyando la plena integración euroatlántica del país”, afirma la posición del Departamento de Estado, publicada en la edición macedonia de «Voz de America».
Durante esta semana, se espera que los dos países discutan medidas comunes que permitan calmar la situación en torno a la celebración del 151 aniversario del nacimiento de Gotse Delchev el 4 de febrero en Skopje. Sofía advirtió que a ese paso seguiría una “respuesta sin precedentes”.
El principal requisito búlgaro para que Macedonia del Norte inicie las negociaciones de adhesión a la UE es la inclusión de la minoría búlgara en la constitución macedonia. Por ahora, su implementación parece imposible debido a la resistencia del mayor partido de oposición VMRO-DPMNE.
(Krassen Nikolov | EURACTIV.bg)
