Éxodo masivo de Sudán cuando los combates mortales entran en la tercera semana

Cientos de miles de personas han huido de Sudán en las últimas dos semanas, según el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Pero miles siguen atrapados en el país.

Batallas violentas entre las fuerzas del jefe del ejército. Abdel Fattah al Burhan y su ex número dos, Mohamed Hamdan Daglo, que comanda las RSF paramilitares, han sacudido el país desde el 15 de abril. Los enfrentamientos mortales han provocado un éxodo masivo de civiles, cuya escala aún es difícil de precisar.

Decenas de miles de personas de la región occidental de Darfur, que es especialmente volátil, han Cruzó la frontera en Chad. Otros intentan llegar a Sudán del Sur, la República Centroafricana, Egipto o Etiopía, lo que genera temores de un gran desplazamiento de un país con 45 millones de habitantes, uno de los más grandes de África.

treguas infructuosas

A pesar de lo último alto el fuego de tres días programado para expirar a la medianoche, las fuerzas del ejército se enfrentaron con los paramilitares el domingo en la capital de Sudán, Jartum. Se informó de combates alrededor del cuartel general del ejército en el centro de la ciudad, y el ejército sudanés también realizó ataques aéreos en la ciudad gemela de la capital, Omdurman, al otro lado del río Nilo.

Aunque países como Arabia Saudita, Francia y Estados Unidos han logrado repatriar a nacionales y diplomáticos en los últimos días, millones de civiles que viven en Jartum están atrapados en el caos que se apodera de la megaciudad. Sin ayuda externa, se enfrentan a un dilema: arriesgar sus vidas en la carretera o permanecer enclaustrados en sus casas, donde soportan una escasez agobiante de agua y electricidad.

“Para salir de la ciudad, hay que esquivar los bombardeos. Las carreteras ya no son seguras y los ataques armados ocurren con frecuencia. Los gastos de viaje también se han cuadruplicado y hay escasez de gasolina”, explica Omar*, un periodista sudanés cuya familia logró huir de Jartum. el 26 de abril.

«En el este del país donde vivo, las cosas siguen en calma. Algunas personas vienen aquí para buscar refugio en las grandes ciudades como Kassala, Al-Qadarif y Port Sudan. Otros se dirigen hacia Etiopía en el este o Egipto en el norte para huir. el país.»

Más de 14.000 sudaneses y otros 2.000 nacionales de otros países han cruzado a Egipto desde que comenzó el conflicto. de acuerdo a el gobierno del país.

Mientras tanto, el portavoz de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Eric Mazago, dijo a la AFP el jueves que más de 3.500 personas se trasladaron al sureste de Etiopía entre el 21 y el 25 de abril.

Una ‘carrera contrarreloj’ en Chad

Otro punto caliente en el conflicto de Sudán es la región occidental de Darfur, todavía marcada por una guerra que estalló en 2003. Su capital, El Geneina, ha visto un aumento en los ataques contra civiles en los últimos días.

Al menos 20.000 personas cruzaron a Chad durante los primeros 10 días de enfrentamientos, según ACNUR, a pesar de que su gobierno cerró la frontera con Sudán al comienzo del conflicto el 15 de abril.

El país ya albergaba a más de 400.000 refugiados sudaneses en 13 campamentos en comunidades locales, que habían huido de la Genocidio de 2003 a 2010.

Los pueblos fronterizos de Chad como Koufron, Midjiguilta y Dize Birte han visto la mayor afluencia de personas desplazadas. Las organizaciones humanitarias en el terreno están tratando de brindar ayuda de emergencia mediante el suministro de agua, alimentos, atención médica y refugio temporal.

Estamos en «una carrera contrarreloj», dijo el representante adjunto de ACNUR en Chad, Jérôme Merlin, y pidió ayuda a la comunidad internacional. “En dos meses, tal vez menos, la temporada de lluvias formará grandes ríos o ‘wadis’, lo que hará muy difícil brindar ayuda”.

‘Prematuro’ regresa a Sudán del Sur

A medida que más y más personas buscan refugio en los países vecinos, Sudán del Sur también ve la llegada de civiles que sienten violencia. Al menos 14.000 personas han cruzado la frontera, dijo el sábado a la AFP la portavoz de ACNUR, Shabia Mantoo.

“Estas personas provienen de diferentes lugares de Sudán. Han viajado en autobús o en sus propios medios de transporte”, explica Faith Kasina, representante de ACNUR con sede en Nairobi que está coordinando la respuesta humanitaria. “Han decidido regresar a su país de origen porque tienen familia allí, aunque la mayoría se ha ido por razones de seguridad”, dice.

Desde 2013, Sudán del Sur ha sido atrapado en una guerra civil entre el gobierno del presidente Salva Kiir y una rebelión encabezada por el exvicepresidente Riek Machar.

en un declaración liberado el 26 de abril, el jefe de la UNCHR, Filippo Grandi, expresó su preocupación de que los refugiados de Sudán del Sur “se hayan visto obligados a regresar prematuramente a sus hogares en medio de una profunda incertidumbre”.

“A pocos kilómetros de distancia”

Mientras Sudán entra en la tercera semana de un conflicto mortal, continúa la larga lucha por el poder entre el ejército del país y el grupo paramilitar RSF. Las fuerzas rivales se acusan mutuamente de violar el último alto el fuegomediado por Estados Unidos, Arabia Saudita, la Unión Africana y Naciones Unidas el jueves.

“Hay dos situaciones distintas que tienen lugar en Jartum y El Geneina en Darfur que impiden que los sudaneses huyan”, dice Claire Nicolet, quien dirige las operaciones en Sudán para Médicos Sin Fronteras. “Es muy difícil salir de Jartum, pero una vez fuera, la situación se vuelve más fácil. Sin embargo, en la capital de Darfur, El Geneina, las carreteras que rodean la ciudad son peligrosas. Se tarda aproximadamente una hora en llegar a la frontera de Sudán desde El Geneina, pero en este momento es un viaje imposible de hacer”.

El equipo de ACNUR estacionado a lo largo de la frontera con Chad hizo observaciones similares y esperaba que llegara una afluencia mucho mayor de refugiados.

«La mayoría de los sudaneses que han llegado a Chad hasta ahora procedían de aldeas cercanas a la frontera, a pocos kilómetros de distancia», dice Merlin, representante de ACNUR. Si hay una pausa en los combates, «esperamos una mayor ola de llegadas». , el explica.

Frente a una crisis sangrienta en ciernes, la Unión Africana pidió el jueves a los vecinos de Sudán y socios internacionales que “faciliten el tránsito” de los civiles que huyen de la violencia “sin obstáculos”.

*El nombre ha sido cambiado a pedido

Este artículo fue traducido del originales en frances por lara bullens.