PyE
El estancamiento sobre el protocolo de Irlanda del Norte corre el riesgo de crear una «fría desconfianza» en las relaciones entre la UE y el Reino Unido, dijo el ministro del Brexit del Reino Unido, con períodos de gracia en una gama de productos a semanas de expirar.
«Las apuestas son altas. Los argumentos pueden ser amargos. Y me preocupa que este proceso sea capaz de generar una especie de fría desconfianza entre nosotros y la UE que podría extenderse a través de la relación ”, dijo David Frost en la conferencia de la Asociación Británica-Irlandesa en Oxford el sábado (3 de septiembre).
Frost agregó que las amargas discusiones sobre el protocolo están «frenando el potencial para una nueva era de cooperación entre estados de ideas afines en un mundo que necesita que trabajemos juntos de manera efectiva».
Las conversaciones sobre el protocolo de Irlanda del Norte se reanudarán e intensificarán en las próximas semanas con una serie de períodos de gracia para las mercancías que finalizarán el 1 de octubre. Tal como están las cosas, el próximo mes se exigirá a los supermercados que utilicen la certificación sanitaria de exportación para carne, lácteos, pescado y huevos que vayan de Gran Bretaña a Irlanda del Norte.
Gordon Lyons, el ministro de Economía del gobierno delegado de la asamblea de Irlanda del Norte, advirtió la semana pasada que habría «problemas reales» si los períodos de gracia no se extendían nuevamente.
El gobierno de Boris Johnson y la Comisión Europea han estado en desacuerdo sobre la implementación del protocolo, negociado y acordado como parte del Acuerdo de Retirada del Reino Unido con la UE, desde que entró en vigor en enero.
En julio, la Comisión Europea suspendió los procedimientos legales que inició contra el Reino Unido por violar el protocolo al extender unilateralmente los períodos de gracia para una variedad de productos.
El acuerdo mantiene a Irlanda del Norte como parte del mercado único de bienes de la UE para evitar una frontera con la República, y ha impuesto controles a una gama de productos que viajan entre Gran Bretaña e Irlanda del Norte. La comunidad unionista de la provincia, que se identifica como británica, y sus líderes políticos han exigido la abolición del protocolo.
El gobierno de Johnson ha exigido que el protocolo sea reabierto y revisado en lugar de ser descartado.
La Comisión, por su parte, insiste en que no aceptará la demanda del Reino Unido de renegociar el protocolo, aunque propuso un paquete de medidas en junio para facilitar su implementación.
En una carta abierta publicada el domingo, un grupo de líderes empresariales, académicos y políticos de Irlanda del Norte y la República de Irlanda, instaron al Reino Unido y la UE a ofrecer soluciones «equilibradas, personalizadas y razonables».
“La fricción y las barreras al movimiento de bienes han impedido la capacidad comercial normal y se han sumado a la dinámica inflacionaria. Por lo tanto, pedimos al Reino Unido ya la UE que entreguen resultados proporcionados que ayuden al proceso de paz mediante la resolución de la relación comercial Este-Oeste ”, decía la carta.
[Edited by Frédéric Simon]
