LONDRES: Malaysia Smelting Corp (MSC), el tercer mayor productor de estaño del mundo, ha dicho a sus clientes que está analizando la posibilidad de levantar una fuerza mayor, durante la cual sus operaciones fueron suspendidas, el 30 de noviembre, según una carta vista por Reuters.
MSC declaró fuerza mayor en junio debido a la interrupción de la producción relacionada con el coronavirus. Las empresas a veces declaran fuerza mayor cuando circunstancias fuera de su control interrumpen la producción.
Nadie en MSC estuvo disponible de inmediato para hacer comentarios.
La carta, fechada el 18 de noviembre, decía que debido a una reciente caída en los casos de COVID, a las empresas de los estados malasios de Selangor y Penang se les permitía «volver al 100 por ciento de la fuerza laboral sujeta a las tasas de vacunación de los empleados».
«Tenga en cuenta que cuando MSC cese su declaración de fuerza mayor, MSC planea reanudar las operaciones de manera ordenada», decía la carta.
«Para evitar cualquier recepción abrumadora de concentrados de estaño que pueda dar lugar a retrasos en el tratamiento de los materiales … MSC agradecería si pudiera proporcionar su programa tentativo de entrega de mineral lo antes posible».
Las operaciones de MSC desde que comenzó la pandemia de coronavirus se han visto afectadas por restricciones en la cantidad de personal y por problemas técnicos en su nueva fundición.
MSC representa alrededor del 7 por ciento de los suministros mundiales estimados en alrededor de 330.000 toneladas el año pasado. Produjo 22.400 toneladas el año pasado, según mostraron las cifras de la Asociación Internacional del Estaño.
La escasez de estaño este año, en parte debido a la reducción de los suministros de MSC, impulsó los precios del estaño en la Bolsa de Metales de Londres a un récord de 40.000 dólares la tonelada el jueves, un aumento del 85 por ciento desde principios de año.
La lucha por el estaño se puede ver en las existencias históricamente bajas en los almacenes registrados en la LME y la prima por el efectivo sobre el contrato de estaño de tres meses, actualmente por encima de US $ 1.200 la tonelada.
(Reporte de Pratima Desai; edición de David Evans y Bernadette Baum)