in

A medida que se incumplen los plazos, las elecciones presidenciales en Libia están sumidas en la incertidumbre

A medida que se incumplen los plazos, las elecciones presidenciales en Libia están sumidas en la incertidumbre

Emitido el:

A solo una semana de la fecha oficial prevista para las elecciones presidenciales, Libia sigue sumida en la incertidumbre: la lista final de candidatos aún no se ha publicado y el calendario electoral parece insostenible.

La campaña para las elecciones presidenciales en Libia aún no ha comenzado, aunque se supone que 2,5 millones de votantes acudirán a las urnas el 24 de diciembre, y la publicación de la lista oficial de candidatos, prevista al menos 15 días antes de las elecciones, fue pospuesta indefinidamente el 11 de diciembre por la Alta Nacional. Comisión Electoral (HNEC).

Las elecciones libias estaban destinadas a ser la culminación de un largo proceso político patrocinado por la ONU, después de una década de caos que siguió a la caída del régimen del coronel Muammar Gaddafi en 2011 y luchas fratricidas entre dos campos rivales, en el oeste y el este.

A pocos días de la fecha original de las elecciones, la nueva ley electoral, aprobada en septiembre, aún no cuenta con el apoyo unánime en el país. El texto de la nueva ley no fue aprobado por el parlamento, sino que fue ratificado directamente por Aguila Saleh Issa, presidente de la Cámara de Representantes de Libia y aliado de uno de los principales candidatos. Mariscal Khalifa Haftar, que controla el este y parte del sur de Libia.

La ley divisoria fue rechazada notablemente por varias fuerzas políticas que la acusaron de estar hecha a la medida de Haftar, ya que le permite ser candidato presidencial pero también regresar a su puesto militar si no es elegido.

Estos factores contribuyen a un estado de confusión en el país, lo que sugiere que no se respetará el calendario electoral, que también prevé elecciones legislativas en enero (inicialmente previstas para diciembre). Ahora es más que probable un aplazamiento, aunque el gobierno libio afirmó tan recientemente como el domingo pasado que estaba «listo» para organizar las elecciones.

«El gobierno no ha escatimado ni en su financiación ni en sus esfuerzos para apoyar a la HNEC. Tenemos la oportunidad de hacer del 24 de diciembre un día histórico», dijo Ramadan Abu Jnah, quien ha sido jefe de gobierno en funciones desde que el primer ministro Abdelhamid Dbeibah anunció que se postulaba para presidente.

‘El clima no es racionalmente propicio para la celebración de elecciones’

«Es obvio que estas elecciones están ahora extremadamente comprometidas dada la situación política, legal y de seguridad en Libia», dijo Hafed al-Ghwell, un especialista en Libia e investigador del Instituto de Política Exterior (FPI) de la Universidad Johns Hopkins, hablando con FRANCIA. 24. “El clima actual no es propicio para la realización de elecciones de este tipo y los principales candidatos no parecen dispuestos a participar en una votación de manera seria y justa”.

«La comunidad internacional pretende tratar con este país como si fuera un estado estable», agregó al-Ghwell. «Pero esto es una ilusión porque no hay sentido de estado en Libia, no hay instituciones, solo hay campos rivales y milicias que se enfrentan «.

Para al-Ghwell, ninguna de las partes está dispuesta a reconocer los resultados de las elecciones. «Tienes a un lado a un mariscal de campo que es el jefe de un estado dentro de un estado, Haftar, que no parece dispuesto a aceptar ningún otro resultado que no sea su propia victoria «, continuó.» Por otro lado, otros grupos han advertido que no reconocerán a Haftar si gana «.

Además de Haftar y Dbeibah, Saif al-Islam Gaddafi, hijo del ex dictador Muammar Gaddafi, quien es buscado por la Corte Penal Internacional (CPI) por «crímenes contra la humanidad», también se encuentra entre las decenas de candidatos presidenciales. Su candidatura fue inicialmente rechazado por no cumplir con la ley electoral, antes de ser finalmente aceptado.

Al-Ghwell cree que intentar celebrar las elecciones en diciembre en las condiciones actuales podría hundir a Libia de nuevo en la violencia. El enviado de la ONU para Libia, Jan Kubis, tiró la toalla un mes antes de las elecciones presidenciales.

«La comunidad internacional ha estado presionando para que las elecciones se celebren en la fecha programada sin tener en cuenta la realidad sobre el terreno», dijo al-Ghwell. «Creo que si las elecciones finalmente se llevan a cabo en este contexto, no deberíamos esperan que traiga estabilidad. Al contrario, se corre el riesgo de complicar aún más la situación en el país «.

Este artículo ha sido traducido de el original en francés.

.

Fuente

Written by PyE

SA permanece en el nivel 1 de bloqueo, un respiro para el sector turístico golpeado

SA permanece en el nivel 1 de bloqueo, un respiro para el sector turístico golpeado

Palantir localizará las operaciones de datos del Reino Unido a medida que se endurezcan las regulaciones de privacidad

Palantir localizará las operaciones de datos del Reino Unido a medida que se endurezcan las regulaciones de privacidad