Biden sigue en condiciones de cumplir con su deber, dice un médico después del examen médico del presidente

WASHINGTON – El presidente Joe Biden «sigue estando en condiciones de cumplir su deber» después de su primer examen físico mientras estaba en el cargo, dijo el viernes su médico Kevin O’Connor.

O’Connor, sin embargo, señaló en un informe de salud que un «pólipo único, de 3 mm, de apariencia benigna» fue extirpado del colon de Biden durante una colonoscopia de rutina realizada durante el examen del viernes, que requirió que se lo colocara bajo anestesia.

Se espera que la evaluación del pólipo se complete la próxima semana.

Lea el resumen completo del examen médico de Biden aquí.

O’Connor en su informe dijo que Biden ha estado experimentando un aumento en la frecuencia y severidad del carraspeo durante las charlas. El médico dijo que su creencia de que el reflujo ácido está causando ese problema fue respaldada por el examen y una consulta con un experto.

Otro problema señalado por O’Connor fue el «andar ambulatorio» de Biden, que según el médico, «es perceptiblemente más rígido y menos fluido que hace un año».

Gran parte de esa rigidez se debe al desgaste de la columna vertebral de Biden, así como a una cojera por una fractura en su pie derecho el año pasado y «una neuropatía periférica sensorial de una milla de los pies», dijo O’Connor.

El peso del presidente se registró en 184 libras y su pulso era de 72, dijo el médico.

Biden, que cumplirá 79 años el sábado, es la persona de mayor edad en prestar juramento y, por esta razón, su salud es un tema de gran interés entre los votantes.

«El presidente Biden sigue siendo un hombre de 78 años, vigoroso y saludable, que está en condiciones de ejecutar con éxito los deberes de la presidencia, incluidos los de director ejecutivo, jefe de estado y comandante en jefe», escribió O’Connor.

Su examen físico se llevó a cabo en el Centro Médico del Ejército Nacional Walter Reed en Bethesda, Maryland, el hospital tradicional de los presidentes estadounidenses.

Mientras estaba anestesiado para su colonoscopia, Biden transfirió el poder a la vicepresidenta Kamala Harris, convirtiéndola, por un tiempo, en la primera presidenta interina en la historia de Estados Unidos. Reanudó su papel como presidente antes del mediodía, dijo más tarde la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki.

El informe médico público más reciente de Biden se publicó a fines de 2019, mientras era candidato a presidente.

Ese informe decía que Biden estaba sano y en forma, pero también que también estaba siendo tratado con medicamentos para varias afecciones comunes relacionadas con la edad. Estos incluyeron un nivel elevado de colesterol, una arritmia cardíaca leve (AFib) y alergias estacionales.

El informe de 2019 también señaló que Biden sufría de reflujo ácido ocasional, que trató con medicamentos de venta libre.

Es probable que los resultados del último examen de Biden atraigan un intenso escrutinio de los republicanos y los presentadores de medios conservadores, que han pasado años construyendo una narrativa falsa de Biden como un anciano enfermo incapaz de gobernar. Para hacerlo, han aprovechado el tartamudeo de toda la vida de Biden para sugerir que sus tropiezos ocasionales con las palabras son signos de demencia.

En realidad, las personas que pasan tiempo con Biden, incluidos los principales republicanos del Senado, dicen que es tan agudo y tan bien informado como cualquiera de su personal.

Biden también se encarga de mantener su salud.

«Tengo una cinta de correr y una bicicleta Peloton y algunas pesas. Y trato de hacer ejercicio todas las mañanas para mí. Eso me pone en marcha», Biden dijo en el podcast de su campaña presidencial en 2020.

Después de ser elegido, sin embargo, Biden fue supuestamente prohibido traer su propia bicicleta Peloton con él en la Casa Blanca, debido a preocupaciones de seguridad sobre la conectividad de la bicicleta.

Recientemente, en junio, Biden fue fotografiado montando una bicicleta con su familia cerca de su casa en Rehoboth, Delaware.

La decisión de Biden de transferir brevemente el poder a Harris reflejó la del ex presidente George W. Bush, quien transfirió el poder a su entonces vicepresidente Dick Cheney en 2002 y 2007 mientras se sometía a colonoscopias de rutina.

Según los informes, el predecesor inmediato de Biden, el ex presidente Donald Trump, de 75 años, rechazó la anestesia para lo que se creía que era una colonoscopia precisamente porque no quería transferir el poder al entonces vicepresidente Mike Pence., según una memoria de la ex asistente de la Casa Blanca, Stephanie Grisham.

Christina Wilkie informó desde Washington y Dan Mangan informó desde Nueva York.