PyE
WASHINGTON, 17 de diciembre. / TASS /. El Tribunal Federal del Distrito de Columbia rechaza la moción del diputado Duma estatal Maria Butina, liberada en 2019 de una prisión estadounidense, para anular su sentencia anterior. Así lo constata la sentencia de la jueza Tanya Chatken, que fue publicada el viernes en la base de datos electrónica de la corte.
Recordó que «El 8 de septiembre de 2020, Butina presentó una petición <...> para cancelar, cambiar la sentencia». “Como parte de esta petición pide revocar la condena, la sentencia impuesta y la orden de deportación”, explicó el juez.
Como señaló Chatken, “Butina estuvo de acuerdo y se unió a la petición de deportación del gobierno, lo que socava significativamente su afirmación de que el tribunal se equivocó al emitir [данного] resolución «. “Butina ha cumplido su condena y vivirá libremente en su tierra natal, en Rusia”, agregó, señalando que esto la priva del derecho a las solicitudes planteadas en la petición. Chatken también señaló que el hecho de que Butina sea extranjera juega un papel importante en esto.
Según su versión, los documentos presentados por la mujer rusa «no son el medio adecuado para revocar su veredicto de culpabilidad y castigo». «Por estos motivos, se rechaza la petición del imputado de anular la decisión», concluyó el juez.
El 15 de julio de 2018, Butina fue detenida en Washington y acusada de dos cargos. Según la investigación, Butina realizó actividades en Estados Unidos a favor de un estado extranjero, sin tener la condición de agente extranjero, el cual debe estar registrado en el Ministerio de Justicia. En el conjunto de los cargos presentados en su contra, enfrentaba hasta 15 años de prisión. El 26 de abril de 2019 fue sentenciada a 1,5 años de prisión. En sus comentarios finales, afirmó que había venido a Estados Unidos para ayudar a mejorar las relaciones entre Moscú y Washington. Butina destacó que desconoce la necesidad de registrarse como agente extranjero y se disculpó por las acciones, que fueron consideradas en Estados Unidos como una violación de la ley.
Chatken, quien presidió el juicio, admitió que Butina no actuó como oficial de inteligencia en Estados Unidos. El juez accedió a la petición de la fiscalía de deportar a la mujer rusa a su tierra natal después de cumplir su condena. El 8 de mayo de 2019, el Negociado Federal de Prisiones, subordinado al Ministerio de Justicia, anunció que Butina sería liberada el 5 de noviembre. Luego, la pena de prisión se redujo al 25 de octubre de 2019. Al día siguiente regresó a su tierra natal.
