PyE
«Somos nosotros, estamos atacando posiciones rusas cerca de Hostomel», dice un soldado ucraniano, mientras los disparos se disparan en un ritmo sincronizado.
En este caso particular, los cohetes que el ejército ucraniano está usando para atacar a las tropas invasoras de Moscú son en realidad rusos.
«Anoche enviamos a las fuerzas armadas ucranianas 24 misiles Uragan que se dirigían hacia aquí para sobrevolar nuestras ciudades», dice Yuri Golodov, comandante adjunto de una de las Fuerzas Territoriales de Ucrania y marinero retirado de la Armada ucraniana.
«Los capturamos intactos, se los entregamos a las Fuerzas Armadas de Ucrania por la noche y ahora el ejército ucraniano les ha disparado misiles», dice Golodov.
Golodov juega un papel clave en la reutilización de equipo militar abandonado por el ejército ruso, o capturado de él.
Dirige un equipo que trabaja en un depósito de chatarra militar en un lugar no revelado en Kiev, reparando y repintando equipos militares rusos para uso de las fuerzas ucranianas.
“Todo lo que le quitamos al ejército ruso, lo transferimos a las fuerzas armadas de Ucrania”, dice.
Una segunda vida para las armas dañadas
Cuando CNN visitó el depósito de chatarra, las fuerzas ucranianas estaban desmantelando un vehículo de apoyo de artillería, utilizado para detectar objetivos.
La bandera ucraniana había sido pintada sobre los símbolos militares rusos y la unidad de Golodov estaba retirando el equipo de comunicaciones antes de enviarlo de vuelta al frente.
«Vamos a usarlo para transportar a los heridos», dice, y agrega que hará una contribución «importante» al esfuerzo bélico de Ucrania.
«Este es un vehículo de campo traviesa muy adecuado. Puede hacer frente a cualquier pantano o nieve».
Gran parte del equipo utilizado por el ejército ruso es similar o igual al que utilizan los soldados ucranianos, por lo que están familiarizados con su funcionamiento.
«Se remonta a la Unión Soviética», dice Golodov. «Es bastante confiable».
“Todo está en condiciones de funcionar. Parece armamento antiguo, pero en realidad, si lo usas correctamente, nos servirá durante mucho tiempo”, agrega.
Golodov dice que su batallón también es responsable de capturar parte del equipo en el patio.
“Somos un batallón de fuerzas especiales de reconocimiento profundo que trabaja detrás de las líneas enemigas”, explica. «Nuestra tarea es destruir la provisión del ejército ruso: municiones, combustible, alimentos».
Armas incautadas a tropas bajo fuego
A la vuelta de la esquina, un antiguo camión de combustible del ejército ruso está listo para ser redesplegado y, bajo la protección de una manta de camuflaje, un vehículo blindado de transporte de personal capturado espera su próxima misión.
Es maquinaria vieja, oxidada y pesada de la era soviética la que rompe el pavimento, mientras los miembros de las Fuerzas de Defensa Territorial de Ucrania la mueven, pero los soldados aquí dicen que le darán un buen uso.
Según Golodov, el vehículo fue capturado por su unidad, cuando atacaron una columna rusa.
«Le disparamos al primer vehículo, y cuando explotó la columna se detuvo», dice. «(Los soldados rusos) se escaparon y tomamos su equipo militar».
Según Golodov y sus hombres, esto es algo común en el campo de batalla.
«Los soldados rusos están asustados, desmoralizados. Tienen miedo de separarse unos de otros, porque les disparan desde todos los arbustos», dice.
Dice que algunos parecen ser muy jóvenes e inexpertos: «La mayoría de ellos no saben ni entienden por qué están aquí».
Las fuerzas de Defensa Territorial de Ucrania son igualmente verdes. La mayoría no tenía ningún tipo de entrenamiento militar antes de la invasión rusa, pero los hombres dicen que están listos para la batalla.
En otra parte de la instalación, soldados armados con AK-47, entrenan para un posible encuentro con tropas rusas. Se mueven en grupos de manera organizada y parecen imperturbables cuando su comandante dispara balas de fogueo en su dirección.
Golodov mira, orgulloso. Antes de retirarse de la marina, dice que pasó un tiempo con la flota del norte de la Unión Soviética en Mursmansk, al noroeste de Rusia, y dice que sabe de lo que son capaces las fuerzas rusas.
Nos dice que no está sorprendido por lo bien que le ha ido a Ucrania frente a probabilidades aparentemente insuperables.
“La fuerza del ejército ruso no es más que un mito”, dice confiado en la victoria de Ucrania. «¿Cómo es posible que alguien piense lo contrario?»
