PyE
El partido radical prorruso búlgaro Revival presentó al Parlamento su propuesta de ley sobre agentes extranjeros, que según Euractiv Bulgaria copia la controvertida ley rusa.
La ley tiene como objetivo garantizar la transparencia y proteger los intereses nacionales de Bulgaria, afirmó el partido de extrema derecha, que forma parte del nuevo grupo Soberanistas en el Parlamento Europeo.
“El proyecto de ley se basa en la Ley de Registro de Agentes Extranjeros de Estados Unidos, vigente desde los años 50 en ese país, y ha sido adaptada a la legislación búlgara”, explicó el líder del partido, Kostadin Kostadinov.
Sin embargo, una verificación realizada por Euractiv mostró que el proyecto de ley no tiene nada que ver con la ley estadounidense de los años 50, sino que está totalmente copiado de la rusa.
También se dirige principalmente a los grupos de medios de comunicación y organizaciones que participan en cualquier tipo de campaña en la sociedad y requiere que cualquiera que reciba más de 500 euros (1.000 levas) al año de personas, empresas, fundaciones y otros extranjeros se declare como agente extranjero.
Esto haría que muchos trabajadores autónomos en los campos de la ciencia, las artes, los medios de comunicación, la caridad y el trabajo social fueran etiquetados como agentes extranjeros.
La legislación estadounidense define a un “agente extranjero” como una persona u organización que actúa como agente de, o bajo la dirección o control de, un “principal extranjero”. Este puede ser un gobierno, un partido o una persona extranjera fuera de los Estados Unidos.
La ley rusa define «agentes extranjeros» como organizaciones rusas que reciben cualquier tipo de financiación del extranjero.
La Federación Rusa aprobó la Ley de Agentes Extranjeros en 2012, utilizando los mismos argumentos que el Partido del Renacimiento prorruso.
“Uno de los principales objetivos del proyecto de ley es garantizar que los medios de comunicación, las asociaciones, las sociedades y las fundaciones, que desempeñan un papel clave en la formación de la opinión pública, actúen de acuerdo con los intereses nacionales y no estén sujetos a influencias extranjeras”, dijo Kostadinov el martes.
Revival propone el registro obligatorio de todas las personas y organizaciones, incluidos políticos y partidos políticos, que reciben financiación extranjera.
El partido prorruso está haciendo una intensa campaña con retórica antieuropea antes de las elecciones parlamentarias anticipadas programadas para el 27 de octubre.
Hace un mes, por sugerencia de Revival, el parlamento búlgaro aprobó una controvertida ley que prohíbe efectivamente la discusión de los problemas de las personas con orientación sexual no tradicional en las escuelas búlgaras.
El Consejo de Europa ha pedido que se derogue la legislación y todavía se espera una respuesta de la Comisión Europea, que ha insistido en que el gobierno búlgaro justifique la nueva ley.
A principios de este año, Georgia aprobó su propia versión de la ley de agentes extranjeros de Rusia, que ha estancado la integración europea en el país.
[Edited by Daniel Eck]
