Zsuzsa Hegedus, quien se desempeñó como asesora de Orban durante dos décadas, renunció el martes por lo que llamó el «giro antiliberal» de Orban, y describió sus comentarios en Rumania el sábado como un «texto nazi puro digno de (propagandista nazi) Goebbels», según su carta de renuncia publicada por el medio húngaro HVG.
También fue denunciado por el Comité Internacional de Auschwitz tras comentarios en el mismo discurso que fueron interpretados como una broma sobre el uso de cámaras de gas contra el pueblo judío en la Alemania nazi.
Orban le dijo a una multitud que los europeos no quieren mezclarse con personas de fuera del continente.
«Es por eso que siempre hemos luchado: estamos dispuestos a mezclarnos, pero no queremos convertirnos en pueblos mestizos», dijo Orban.
Advirtió que la «civilización islámica» está «moviéndose constantemente hacia Europa» y que en el futuro, «aquellos a quienes no queremos dejar entrar habrá que detenerlos en [Hungary’s] fronteras occidentales», independientemente de la pertenencia del país al Área Schengen de fronteras abiertas en 26 países europeos.
Hegedus, uno de los ayudantes más cercanos de Orban, dijo que el discurso contradecía sus valores y hacía insostenible su posición. Agregó que la inclinación de Orban hacia el autoritarismo durante su período de 12 años como primer ministro de Hungría había erosionado previamente su apoyo.
“No puede hablar en serio sobre acusarme de racismo después de 20 años de trabajar juntos. Usted sabe mejor que nadie que en Hungría mi gobierno sigue una política de tolerancia cero tanto con el antisemitismo como con el racismo”, dijo Orban en respuesta, según un carta publicada en Twitter por su director político Balazs Orban.
Pero el discurso del líder ha provocado una reacción airada en toda Europa, con críticos de su régimen exigiendo que los líderes de la UE condenen abiertamente al primer ministro de derecha.
«Orbán sigue teniendo un asiento en la mesa del Consejo Europeo y derechos de veto para socavar la soberanía de Europa… Insostenible, inaceptable, antieuropeo», escribió Guy Verhofstadt, ex primer ministro belga y alto miembro del Parlamento Europeo, en Gorjeo.
«Orban cultiva cuidadosamente una imagen más aceptable en Bruselas y en el extranjero. Muchos conservadores posan felizmente con él nunca respaldarían públicamente tales diatribas de extrema derecha», agregó Katalin Cseh, eurodiputada húngara, en una publicación en Twitter.
En otra sección del discurso, Cseh y otros acusaron a Orban de restar importancia al uso de las cámaras de gas por parte del régimen nazi durante el Holocausto.
CNN se ha puesto en contacto con el gobierno húngaro para hacer comentarios.
En una declaración el martes, el Comité Internacional de Auschwitz condenó los comentarios de Orban como «estúpidos y peligrosos». Dijeron que los sobrevivientes de Auschwitz y otros estaban «alarmados y horrorizados» por su discurso.
A lo largo de su mandato, Orban ha supervisado un proceso de retroceso democrático y ha hecho comentarios sobre los inmigrantes y el multiculturalismo que han sido condenados por sus colegas europeos.
Pero Orban ha recibido una oleada de apoyo entre algunos conservadores estadounidenses, y aún debe hablar en la conferencia de la Conferencia de Acción Política Conservadora (CPAC) del próximo mes en Texas a pesar de sus comentarios del sábado.