TOKIO: El estado de ánimo empresarial de los fabricantes japoneses empeoró en los tres meses hasta septiembre, mostró el lunes una encuesta del banco central, lo que reforzó la opinión de que el debilitamiento del yen y su impacto inflacionario en los costos comerciales socavaron una frágil recuperación económica.
Sumándose a la tristeza, los temores de una desaceleración económica mundial nublan las perspectivas de la economía dependiente de las exportaciones, que aún está saliendo de la pandemia de coronavirus.
La confianza en el sector de servicios mejoró un poco desde hace tres meses, mostró el sondeo «tankan» del Banco de Japón, aunque los minoristas se mostraron menos optimistas debido al aumento del costo de vida atribuido al aumento de los precios de las materias primas y al impulso de los precios de importación por la caída del yen.
El índice general de los grandes fabricantes empeoró a más 8 en septiembre desde más 9 en junio, mostró la encuesta trimestral, en comparación con un pronóstico medio del mercado de más 11.
El índice de las grandes empresas no manufactureras se situó en más 14 en septiembre, frente a más 13. Se comparó con un pronóstico medio del mercado de más 13.
Los grandes fabricantes del país esperan que las condiciones comerciales mejoren dentro de tres meses, mientras que la confianza de los grandes no fabricantes parece empeorar, mostró la encuesta.
La economía de Japón se expandió un 3,5% anualizado en el segundo trimestre, ya que el levantamiento de las restricciones por el COVID-19 impulsó el consumo. Pero muchos analistas esperan que el crecimiento se haya desacelerado en el tercer trimestre, ya que la desaceleración de la demanda mundial y el aumento de los precios de las materias primas pesan sobre las exportaciones y el consumo.