PyE
LONDRES: El tercer mayor productor de estaño del mundo, Malaysia Smelting Corp (MSC), ha dicho a sus clientes que ha retrasado un plan para levantar una fuerza mayor durante la cual sus operaciones fueron suspendidas hasta el 20 de diciembre, según una carta vista por Reuters.
Anteriormente, MSC había dicho a sus clientes que la fuerza mayor se levantaría el 30 de noviembre.
MSC declaró fuerza mayor el 7 de junio debido a la interrupción de la producción relacionada con el coronavirus. Las empresas a veces declaran fuerza mayor cuando circunstancias fuera de su control interrumpen la producción.
La carta, fechada el 16 de diciembre, decía que la reciente mejora en la situación del COVID-19 en Malasia significaba que MSC podría planear regresar a sus operaciones normales, pero que «llevará un tiempo volver a los niveles de operaciones previas a la pandemia».
En respuesta a una solicitud de comentarios, MSC dijo que no tenía nada más que agregar.
Sus operaciones desde que comenzó la pandemia se han visto afectadas por restricciones en la dotación de personal y por problemas técnicos en su nueva fundición.
La compañía representó alrededor del 7 por ciento de los suministros mundiales estimados en alrededor de 330.000 toneladas el año pasado. Produjo 22.400 toneladas el año pasado, según mostraron las cifras de la Asociación Internacional del Estaño.
La escasez de estaño este año, en parte debido a la reducción de los suministros de MSC, impulsó los precios del estaño en la Bolsa de Metales de Londres a un récord de 40.680 dólares la tonelada en noviembre, un aumento de casi el 90 por ciento desde principios de año.
(Informe de Pratima Desai; edición de Kirsten Donovan)
