El nombre del rapero brasileño Emicida proviene de «emcee» y el mundo portugués para «homicidio». El apelativo de maestro de ceremonias era obvio mientras deambulaba por el escenario del Barbican Centre con un micrófono, pero el lado homicida era menos claro. Emicida, de verdadero nombre Leandro Roque de Oliveira, aparecía en la cúspide de la amabilidad mientras rapeaba sus versos. Con el pie en el monitor, el codo apoyado en la rodilla, se inclinó hacia el público con la amabilidad de un vecino que charla sobre la cerca del jardín, no un asesino a sangre fría que escupe barras como balas.
El hombre de 37 años pertenece al ala indie del rap brasileño. Su nombre se deriva de las habilidades juveniles en los rudos golpes de los raps de batalla, matando a los oponentes en la escena hip-hop de São Paulo con la rapidez de sus improvisaciones. Pero a pesar de ese trasfondo, y el desafío adicional de ser de una de las sociedades más desiguales y violentas del mundo, sus canciones no son agresivamente confrontativas. En cambio, buscan persuadir y educar.
En Estados Unidos, estos ejercicios de concientización se llamarían rap de mochila. Emicida admira a los maestros mochileros De La Soul, quienes cree que se parecen a “una banda brasileña cantando en inglés”. La inmensa historia musical de su propio país también está escrita en sus canciones, como el tatuaje en su brazo del nombre del músico de Río de Janeiro Pixinguinha. Su último álbum AmarElo tiene como objetivo rescatar la historia afrobrasileña de la amnesia coercitiva de un estado que abolió la esclavitud en 1888. El proyecto incluye una exitosa película de Netflix que muestra a Emicida actuando en la ópera de São Paulo en 2019, una ciudadela rococó para la élite europea de la ciudad.
En la ciudadela de hormigón de la Barbacana, ante un público compuesto principalmente por compatriotas, el rapero estuvo acompañado por Julio Fejuca en el bajo, Jhow Produz en la batería y Michele Lemos en la guitarra. El espectáculo fue parte del festival anual La Línea de música latinoamericana. Una pantalla inicialmente con fallas detrás de los músicos mostraba los mismos diseños de vidrieras de iglesia que la puesta en escena filmada por Netflix. Un tempo suave predominó al principio. Emicida rapeó de una manera tranquila y conversacional. Los coros tenían una sensación evangélica de palmas.
La voz pregrabada del avatar brasileño del activismo musical, Gilberto Gil, resonó durante “É Tudo Pra Ontem”, recitando una fábula sobre la comunidad. Durante varias pistas, Emicida tocó la flauta, uno de los instrumentos característicos de Pixinguinha. Fejuca ocasionalmente cambiaba el bajo por cavaquinho, una guitarra en miniatura utilizada en la música de choro y samba. El acto de apoyo Drik Barbosa participó como invitado en el encantador dúo de jazz «9nha».
Justo cuando la noche parecía disolverse en una saludable sensación de calidez, se encendió un interruptor con el tormentoso rock-rap de “Hoje Cedo”. El rap de Emicida se volvió más agudo y más agresivo. Las luces brillaron con mayor intensidad y el fervor de la audiencia aumentó un poco. Hizo un bis con “Libre”, un número desordenado con un estribillo cantado que colapsó la palabra portuguesa “nós”, que significa “nosotros”, en la palabra inglesa “ruido”. Al final, el nombre de Emicida se explica por sí mismo: lo había matado.
★★★★☆
La Línea corre hasta el 7 de mayo comono.es