PyE
Dado que algunos candidatos no se clasificaron para la segunda vuelta de las elecciones legislativas de Francia el domingo (19 de junio), los partidos han estado dando mensajes contradictorios sobre a quién votar y ya no llaman a los votantes a votar contra la extrema derecha a toda costa.
La historia original fue escrita en francés: Lea la historia en Francés aquí.
En las elecciones legislativas francesas, se necesita una mayoría en la primera vuelta para ganar automáticamente un escaño en la Asamblea Nacional. Quienes no obtengan la mayoría pero obtengan al menos el 12,5% el pasado domingo disputarán la segunda vuelta, prevista para el domingo (19 de junio).
En ese momento, la primera ministra Elisabeth Borne, quien recientemente fue nominada por el presidente Emmanuel Macron, pidió a los votantes que respaldaran a los candidatos del presidente para asegurar una mayoría absoluta.
“Frente a los extremos, no cederemos”, dijo, sin dar instrucciones específicas de voto, sugiriendo que el bloque de izquierda liderado por Jean-Luc Mélenchon y el Rassemblement National de Marine Le Pen son vistos en pie de igualdad.
El campo de Mélenchon se apresuró a denunciar la postura ambigua de los partidarios de Macron, particularmente porque su partido, La France Insoumise, había instado a los votantes a no votar a favor de Le Pen, el candidato presidencial de extrema derecha que se enfrentó a Macron en la carrera presidencial. apagado en abril.
“Borne se negaría a convocar un bombardeo republicano contra la extrema derecha”, tuiteó Fabien Roussel, secretario nacional del Partido Comunista, que se enfrenta el domingo al candidato de Rassemblement National, Guillaume Florquin, en la circunscripción 20 de la región norte.
Pero desde entonces la coalición presidencial ha intentado recuperar la ventaja y hablar con una sola voz. “Ni un solo voto para el Rassemblement National”, dijo la portavoz del gobierno Olivia Grégoire.
Lo mismo ocurre con Clément Beaune, ministro de la UE de Francia y candidato en la séptima circunscripción de París, que se enfrentará el domingo a una dura batalla contra Caroline Mécary, la candidata de la alianza de izquierdas.
“Siempre he sido extremadamente claro: cuando la extrema derecha tiene un oponente, voto por el oponente de la extrema derecha”, dijo a la emisora France Info el jueves (16 de junio).
Por el contrario, la coalición de izquierda conocida como NUPES ha decidido dejar en manos de sus votantes si les queda la opción de votar por los parlamentarios del Conjunto de Macron. o el Rassemblement National de Le Pen. Los votantes de NUPES en 108 distritos electorales tendrán que tomar esa decisión.
Rassemblement National dice no a todos
Le Pen, por su parte, no esperó mucho antes de instar a los votantes a quedarse en casa en los escaños donde un candidato de RN no está disputando la segunda vuelta.
No debemos “elegir entre los destructores de arriba y los destructores de abajo” y entre “los que quieren despojarte de tus derechos y los que quieren despojarte de tu propiedad”, dijo en ese momento.
“Si hay un duelo LREM-Nupes, le sugiero que no vote”, confirmó el jueves (16 de junio) en una entrevista con la emisora Inter de Francia.
Diferencias sobre el terreno
También persisten líneas borrosas entre las instrucciones dadas a nivel nacional y lo que se dice sobre el terreno.
En los distritos donde la alianza de izquierda y el Rassemblement National de extrema derecha se enfrenten, ¡Ensemble! Los candidatos no necesariamente siguen la línea de lo que dicen los líderes de los partidos a nivel nacional.
De los 61 duelos entre esos partidos, “38 de los candidatos macronistas vencidos en primera vuelta no dan instrucciones de voto”, según la emisora Francia Información.
En cuanto a las ocho carreras a tres bandas entre la alianza de izquierda, Rassemblement National y Ensemble!, el posicionamiento se hace caso por caso.
Por ejemplo, Maryse Combres, la candidata de NUPES para la primera circunscripción de Lot-et-Garonne, anunció el miércoles (15 de junio) que retiraba su candidatura.
“La configuración de esta primera vuelta en forma triangular, con la peligrosa presencia de un candidato de extrema derecha, no nos permite mantener serenamente una candidatura del NUPES”, dijo.
Las cosas son muy diferentes en el segundo distrito electoral de Nièvre, donde los Verdes, a pesar de ser parte de la alianza NUPES, ¡han instado a sus seguidores a votar por el Ensemble! candidato que quedó en segundo lugar detrás de Rassemblement National de Le Pen. La candidata de NUPES, Marie-Anne Guillemain, dijo que su nombre permanecería en la boleta electoral.
Lo mismo ocurre con el segundo distrito electoral de Lot-et-Garonne, donde Ensemble! instó a su candidato, Alexandre Freschi, que quedó en tercer lugar, a retirarse para apoyar al candidato del NUPES, Christophe Courrègelongue. Pero Freschi no quiere darse por vencido y dijo que quiere seguir en la carrera.
Sin frente republicano ‘común’
Tales divisiones también traicionan un gran cisma en el papel jugado por las instrucciones de votación. En el pasado, los candidatos derrotados pedían explícitamente a los votantes que eligieran a otros candidatos, pero en estos días los políticos franceses solo piden un «voto en contra».
Además, el frente republicano de los partidos tradicionales ya no llama a un frente común contra los partidos de extrema derecha como en el pasado, sino que pide a los votantes que no elijan a ningún candidato.
[Edited by Benjamin Fox]
