PyE
Roger Ng, el exbanquero de Goldman Sachs Group Inc condenado por ayudar a desfalcar el fondo de riqueza soberana 1MDB de Malasia, apeló el sábado a un tribunal de Nueva York para que no lo obligue a pasar más tiempo en prisión.
Anticipándose a la audiencia de sentencia programada para el 9 de marzo, los abogados de Ng pidieron al tribunal que mostrara clemencia y lo sentenciara al tiempo de prisión que ya cumplió en Malasia.
Ng, el exjefe de banca de inversión de Goldman en Malasia, pasó seis meses en una prisión de Malasia antes de que las autoridades estadounidenses lo detuvieran el 1 de noviembre de 2018, según el expediente judicial.
En octubre de 2020, Goldman acordó pagar $ 2900 millones y su unidad de Malasia se declaró culpable de un cargo de corrupción, para resolver las investigaciones sobre el saqueo de miles de millones de dólares de 1MDB y el pago de sobornos para ganar negocios para el banco de Wall Street.
Un jurado federal en Brooklyn condenó a Ng en abril del año pasado por conspirar para violar una ley antisoborno y cometer lavado de dinero. Ng enfrenta hasta 30 años de prisión.
«Despojado de su dignidad en una prisión de Malasia, lo han hecho estar enfermo, asustado, solo y sin esperanza, y aún sufre los efectos debilitantes del TEPT», dijeron los abogados mientras le pedían al juez que le permitiera regresar a Malasia. donde todavía está sujeto a cargos penales relacionados con el robo masivo de fondos de Malasia.
Reuters no pudo comunicarse de inmediato con los funcionarios penitenciarios de Malasia para comentar sobre las condiciones.
Los fiscales dijeron que ayudó a su exjefe Tim Leissner a malversar dinero del fondo, lavar las ganancias y sobornar a los funcionarios para ganar negocios para Goldman.
«El papel de Ng en la ofensa fue mínimo, y la única afirmación de lo contrario fue proporcionada por Tim Leissner, quien fue evidentemente increíble», dijo la defensa en el expediente judicial.
