PyE
Los guardias fronterizos de Letonia devolvieron a docenas de migrantes a Bielorrusia durante la noche bajo un nuevo estado de emergencia diseñado para detener un flujo de llegadas que, según la Unión Europea, está orquestado por Minsk.
Al amanecer del miércoles (11 de agosto), unos 30 migrantes, incluidas mujeres y niños pequeños, encendieron una fogata para calentarse después de una noche de caminar por los campos en el norte de Bielorrusia hasta la frontera.
El retroceso, presenciado por Reuters, se produjo pocas horas después de que Letonia declarara una emergencia para evitar que los inmigrantes ilegales, principalmente de Oriente Medio, África y Asia, cruzaran al estado de la UE desde Bielorrusia.
Un joven migrante con una sudadera con capucha negra que dio su nombre como Rawa dijo que el grupo eran kurdos que habían volado desde Irak a Estambul en Turquía y luego a la capital bielorrusa, Minsk.
“Queríamos quedarnos aquí y vivir en Letonia. Por favor, ayúdenos porque (hace) mucho frío ”y los niños están enfermos, dijo en un mensaje de texto enviado desde el otro lado de la frontera adyacente a Robeznieki en Letonia.
El comandante de la guardia local de Letonia, el teniente coronel Ilmars Aispurs, confirmó que se había rechazado a los iraquíes y se les había dicho que se dirigieran al cruce fronterizo oficial más cercano, a 30 km (20 millas) de distancia, si querían solicitar asilo.
El retroceso es una respuesta a un flujo acelerado de migrantes que llegan a las fronteras de Lituania, Letonia y Polonia. Acusan al presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, de «convertir en armas» a los migrantes para presionar a la UE para que revoque las sanciones.
La presión internacional sobre Bielorrusia se ha intensificado desde las elecciones presidenciales del año pasado que, según los opositores, fueron manipuladas y la represión de las protestas callejeras que siguieron a la votación.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Bielorrusia no respondió a una solicitud de comentarios de Reuters.
‘PAGayuda de arrendamiento! ¡El bebé tiene tanto frío!
Los guardias letones detuvieron a los migrantes en Robeznieki alrededor de las 3 am mientras el grupo se abría paso por un campo llevando solo pequeñas bolsas y mochilas.
Se produjo un enfrentamiento durante horas cuando los migrantes se negaron a retirarse, durante el cual uno de ellos gritó en inglés: “¡Por favor, ayuden! ¡El bebé tiene tanto frío! «
Una mujer de 31 años, que escribió su nombre en árabe como Lilouz y dijo que era de Dohuk en Irak, dijo a Reuters que había caminado durante seis horas durante la noche con sus cinco hijos. Se sentó en la hierba húmeda con los demás migrantes, visiblemente cansada y asustada.
Rawa pidió ayuda en su mensaje de texto y un número de teléfono de la agencia de la ONU para la infancia, UNICEF. Dijo que los guardias letones les habían gritado a los migrantes que se volvieran a Bielorrusia y los habían asustado con un perro patrulla.
Reuters no vio evidencia de violencia contra los migrantes.
Aproximadamente 10 horas después de su llegada, Rawa envió un mensaje para decir que habían regresado a una aldea bielorrusa para descansar y comer.
Un portavoz de la agencia de la ONU para los refugiados en los países nórdicos y bálticos dijo a Reuters: «Estamos profundamente preocupados por los informes sobre los retrocesos».
El ACNUR estaba enviando una misión a Letonia para discutir la situación y asegurarse de que su respuesta estuviera en línea con sus obligaciones internacionales y la ley europea ”, dijo el portavoz.
METROhotel insk
El Ministerio del Interior de Letonia dijo que 59 migrantes fueron devueltos desde que se acordó la emergencia, pero que se permitió la entrada y se llevó a un número mayor a los centros de migrantes.
Los guardias letones dijeron a Reuters que los inmigrantes recién llegados les habían dicho que habían pasado algunas noches en un hotel en Minsk antes de ser conducidos hacia la frontera con Letonia, y luego les dijeron que caminaran en una dirección determinada.
A algunos se les dijo que terminarían en Alemania y habían pagado varios miles de dólares por el viaje, dijeron los guardias.
En las cuatro noches anteriores, los guardias que patrullaban un tramo de 36,5 kilómetros de la frontera de 170 kilómetros de Letonia con Bielorrusia dijeron que detuvieron a unas 200 personas. Fueron trasladados al centro de migración de Mucenieki, cerca de la capital, Riga.
Hasta la fecha, este año, 4.026 personas han cruzado ilegalmente desde Bielorrusia a Lituania, un país de 2,8 millones, en comparación con 74 en todo 2020, dijo el Ministerio del Interior la semana pasada.
Un portavoz de la Comisión Europea dijo que redirigir a las personas a los puntos de cruce oficiales era comprensible si los migrantes intentaban cruzar la frontera en lugares no autorizados.
«Tales medidas son aceptables, siempre y cuando … se respete en todo momento el derecho fundamental de las personas afectadas a ser protegidas contra la devolución (rechazo) y el acceso al procedimiento de asilo», dijo un portavoz del ejecutivo de la UE.
El primer ministro letón, Krisjanis Karins, dijo el miércoles que los países de la UE deben demostrar a Bielorrusia que enviar inmigrantes para cruzar al bloque no tiene sentido.
“Con esta guerra híbrida contra la UE, la parte bielorrusa solo está aumentando las tensiones. Nos mantendremos unidos, manteniendo la compostura, pero actuaremos con mucha determinación ”, dijo Karins a la televisión local, según el Baltic News Service (BNS).
