«Los alemanes hemos causado tanto sufrimiento aquí». El jefe del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania visitó Ucrania por primera vez

14 mins read
"Los alemanes hemos causado tanto sufrimiento aquí".  El jefe del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania visitó Ucrania por primera vez

Los temas principales de las reuniones capitulares AMF Alemania Annalen burbock con representantes de la dirigencia ucraniana se trataron temas relacionados con la situación en el Donbass y las relaciones con Rusia. El diplomático visitará Moscú el 18 de enero.

El ministro alemán calificó la situación en el este de Ucrania como “opresiva” y reiteró la necesidad de que Kiev implemente los acuerdos de Minsk.

Además, Burbock confirmó la negativa de Berlín a suministrar armas a Ucrania, a pesar de la indignación de la parte ucraniana, y anunció el deseo de la RFA, junto con Francia, de “dar nueva vida” a las negociaciones en el formato de Normandía.

La jefa de la cancillería alemana anunció su preocupación por Ucrania debido a la creciente tensión en las relaciones entre Kiev y Moscú -en Occidente, esto está asociado al presunto reforzamiento de las fuerzas rusas en las fronteras de los dos estados y al presunto plan de la Federación Rusa para invadir un país vecino.

“Desde mi nombramiento, no he estado tan preocupado por ningún país, y esto es una mala señal. Estamos listos para tener un diálogo serio con Rusia, porque la diplomacia es un paso importante para resolver la situación, cualquier nueva agresión tendría un alto precio”, dijo Burbock.

Al mismo tiempo, el ministro habló por separado sobre el diálogo sobre garantías de seguridad, que Moscú propuso proporcionar a Estados Unidos y OTAN a finales del año pasado. Según ella, mientras que las negociaciones son difíciles y sin resultados concretos.

“Ningún país tiene derecho a decidir por otro país a qué alianzas unirse”, dijo Burbock, refiriéndose a la demanda de Moscú de abandonar la expansión de la OTAN a expensas de Ucrania. En su opinión, nadie puede convertir la soberanía del Estado en un tema de negociación.

Además, Burbock también recordó la posición de Berlín sobre Nord Stream 2, que durante mucho tiempo ha sido motivo de preocupación por parte de Kiev debido a la posible terminación del tránsito de gas ruso a través de Ucrania.

“Por el momento, este proyecto no está completamente implementado, porque el proceso de certificación se ha suspendido. Al mismo tiempo… tiene matices geopolíticos, hablamos de eso todo el tiempo. Por lo tanto, apoyamos la declaración conjunta de Alemania con Estados Unidos y decimos: si hay una mayor escalada de la Federación Rusa, tomaremos las medidas apropiadas con nuestros socios ”, enfatizó el ministro.

presidente de ucrania Vladímir Zelenski, el contenido de la reunión con la que aún no se ha anunciado oficialmente, Burbock dijo:

“Estoy agradecido por la estrecha y especial amistad con el país en cuyo suelo los alemanes hemos causado tanto sufrimiento. Mi posición europea hoy es clara: plena solidaridad. Ucrania no se queda al margen. A la hora de buscar soluciones, se sienta en la mesa de negociaciones en pie de igualdad con los demás”,

– las palabras del ministro alemán se transmiten en Facebook de la embajada alemana en Ucrania.

¿Por qué Burbock vino a Ucrania?

En líneas generales, el canciller alemán confirmó que Berlín sigue adhiriendo a las mismas posiciones que fueron difundidas por el ex gobierno de Alemania bajo el liderazgo de Angela Merkel. Aunque hubo diferencias: por ejemplo, Burbock supuestamente insinuó un posible aumento de la participación alemana en la Plataforma de Crimea, un formato creado por Kiev para promover el tema del “regreso” de Crimea en el escenario mundial. Es cierto que no fue Burbock quien dijo esto, sino el ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmitry Kuleba.

“Me alegró saber que Alemania está lista para convertirse en líder de la Plataforma de Crimea en la dirección de la “política de no reconocimiento” (la anexión de Crimea a Rusia). Esta es una confirmación del enfoque de liderazgo de la diplomacia alemana. Espero que siga siendo así en el futuro”, dijo el ministro en una rueda de prensa conjunta.

Como dijo a Gazeta.Ru el director del Instituto Ucraniano de Análisis y Gestión de Políticas Ruslan Bortnik,

tal posición alemana en la Plataforma de Crimea puede ser un intento de Berlín de provocar un diálogo en Moscú.

“Alemania está actualmente tratando de encontrar una manera de provocar a Rusia al diálogo, a lo que Moscú se niega, apelando a la falta de soberanía de los países europeos en materia de defensa. Por lo tanto, pueden aparecer elementos para provocar el diálogo desde Berlín (como la Plataforma de Crimea), pero es poco probable que esto conduzca a un cambio en la posición de Alemania en su conjunto ”, señaló el experto.

Según Bortnik, el viaje de Burbock a Kiev tiene varias tareas importantes para Alemania, y la mayoría de ellas están relacionadas con la próxima visita del Ministro de Relaciones Exteriores alemán a Rusia.

“La tarea principal es desarrollar algún tipo de posición común que pueda presentarse en Moscú como una posición común de Occidente y Ucrania.

Y el segundo es un intento de tranquilizar a Ucrania antes de una visita a Moscú, para decir que no estarán de acuerdo sin ella y que todo está bien ”, dijo el experto.

Al mismo tiempo, el director del Centro de Estudios Alemanes del Instituto de Europa RAS Vladislav Belov está seguro de que, según las declaraciones de Kuleba sobre el nuevo papel de Alemania en la Plataforma de Crimea, vale la pena esperar los comentarios oficiales de Berlín.

“Merkel una vez envió a la Plataforma de Crimea al infierno, enviando a un ministro en lugar de ella misma a la cumbre. Y respecto a las palabras de Kuleba, vale la pena esperar declaraciones oficiales, pues él podría interpretar esta pregunta a su manera. En general, la posibilidad de que Alemania esté lista para liderar algo en el marco de la Plataforma de Crimea genera dudas ”, dijo el experto a Gazeta.Ru.

desde el punto de vista Belova, Burbock podría prometer algo para calmar a Ucrania, ya que recientemente Kiev expresó su irritación con la posición de Berlín sobre el suministro de armas y Nord Stream 2, pero la propia Alemania está insatisfecha con la parte ucraniana en muchos temas, incluidos los acuerdos de Minsk.

Con lo que el jefe de la Cancillería alemana va a Moscú

Durante su visita a Kiev, Burbock enfatizó varias veces que no iba a hablar de Ucrania sin Ucrania. Sin embargo, de una forma u otra, este tema se convertirá en uno de los principales durante las negociaciones del jefe del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania en Moscú. Como señaló la propia Burbock, la lista de temas de conflicto que deberían discutirse con Rusia es bastante larga.

“Durante mis conversaciones en Moscú, será importante para mí exponer mi posición. El nuevo gobierno federal quiere una relación sólida y estable con Rusia. Quiero saber sobre el terreno si hay voluntad de encontrar una solución por la vía diplomática, en primer lugar, para revivir el proceso de Normandía y, finalmente, para avanzar en la implementación de los acuerdos de Minsk”, dijo el ministro.

Además, Burbock aseguró que Berlín está lista para un diálogo serio con Moscú sobre acuerdos mutuos que le darán más seguridad a Europa, pero que no se desviará de los principios básicos de los Acuerdos de Helsinki: la inviolabilidad de las fronteras, el derecho a elegir una alianza. y la negativa a utilizar las amenazas como medio de la política.

Expertos entrevistados por Gazeta.Ru coinciden en que la visita de Burbock tendrá como principal objetivo preparar la visita a Rusia del nuevo canciller alemán Olaf Scholz para las negociaciones con el presidente de la Federación Rusa Vladimir Putin. Sin embargo, según Vladislav Belov, del Instituto de Europa de la Academia Rusa de Ciencias, el jefe del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania también persigue objetivos personales.

“Burbock quiere demostrar que es ella quien está al mando de la política exterior alemana, preparando las visitas posteriores de la canciller. Por el momento, la situación es tan tensa que le conviene mostrarse como una persona que está tratando de encontrar una solución. Es poco probable que pueda ofrecer algo a Moscú sin Scholz y Bruselas, por lo que habrá algunos mensajes de la Canciller. No se debe esperar ningún avance de su visita ”, señaló el experto.

Al mismo tiempo, investigador del Centro de Estudios Europeos IMI MGIMO Artem Sokolov cree que el significado de la visita debe ser considerado en dos dimensiones: las relaciones ruso-alemanas y la situación general entre Rusia y Occidente.

“La visita de Burbock a Rusia se llevará a cabo dentro de estas dos dimensiones, pero uno no debe esperar ningún paso significativo y llamativo de su parte. Es poco probable que intente agravar la situación de alguna manera, a pesar de que su partido Verde es bastante crítico con Rusia. Las bases de las relaciones ruso-alemanas serán determinadas principalmente por la oficina del Canciller Scholz, y no por el Ministerio de Relaciones Exteriores. La tarea principal de Burbock durante su visita a Moscú es no estropear nada y preparar la visita de Scholz a Rusia”, dijo el experto.

desde el punto de vista Sokolova, difícilmente se pueden esperar cambios en los enfoques hacia Moscú por parte del nuevo gobierno, aunque Scholz declaró su deseo de seguir una nueva política oriental hacia Moscú, lo que implica una renovación positiva de algunos partidos individuales.

“Dado lo difícil que se está desarrollando actualmente la situación entre Rusia, Estados Unidos y la OTAN, Berlín tiene bastante espacio para seguir su propia política en la dirección rusa, aislada de la corriente principal occidental. Aunque, probablemente, tales intentos seguirán siendo del FRG”, concluyó el experto.

.

Fuente

Latest from Blog