PyE
TOKIO: Filipinas apeló el miércoles directamente a los consumidores en su principal mercado de exportación, Japón, para que paguen precios más altos por los bananos importados para ayudar a soportar un aumento en los costos de producción.
Los precios del combustible y los suministros agrícolas están llevando a muchos agricultores al borde de la bancarrota, según un informe de la embajada de Filipinas en Tokio que pedía a los consumidores japoneses que compartan la carga de las «bananas sostenibles».
«Será poco realista e injusto que los productores de bananas de Filipinas mantengan el statu quo», dijo a los periodistas el embajador José C. Laurel V.
Los productores han estado negociando con los minoristas japoneses y las empresas comerciales sobre los precios, pero se les dijo que hicieran públicas sus preocupaciones.
«Nos impresionó que una de las cosas importantes que debemos hacer es explicar a los consumidores por qué es necesario un aumento de precios», dijo Robispierre L. Bolivar, segundo al mando en la embajada de Filipinas.
Los precios al consumidor están subiendo en Japón después de décadas de deflación, acelerados por la caída del yen a un mínimo de 20 años, los altos costos de la energía y los atascos logísticos causados por la crisis en Ucrania.
Los precios de los alimentos tienen un enfoque particular, con todo, desde los fabricantes de bocadillos hasta las cervecerías, instituyendo sus primeros aumentos de precios en muchos años.
El investigador Teikoku Databank informó la semana pasada que los precios de más de 10.000 alimentos en Japón aumentarían en 2022.
Japón fue el principal destino de exportación de las bananas filipinas en 2020, superando apenas los envíos a China, según mostraron los datos comerciales de las Naciones Unidas.
Los hogares japoneses gastan en promedio 4.387 yenes (32,92 dólares) en bananas al año, más que en cualquier otra fruta, según datos del Ministerio de Agricultura.
Los precios de las bananas filipinas se han mantenido estables durante siete años, pero un aumento en los costos de producción en medio de la crisis de Ucrania ha hecho que los márgenes actuales sean insostenibles, dijeron funcionarios de la embajada.
($1 = 133,2500 yenes)
