in

Los rusos están a punto de capturar una ciudad ucraniana clave. En la vecina Bakhmut, aquellos que no tienen adónde ir se preparan para su llegada | CNN

Los residentes de Bakhmut reciben hogazas de pan gratis.


Bajmut, Ucrania
CNN

A primera vista Bajmut no parece una ciudad en guerra.

Mientras conducíamos hacia la ciudad en la región de Donetsk, en el este de Ucrania, en una mañana cálida y soleada, hombres con chalecos naranjas cuidaban las rosas. Los altos árboles que dan sombra a las calles están llenos de hojas.

El tráfico es ligero debido a la escasez de combustible, por lo que muchos residentes se desplazan en bicicleta.

Esta fachada pacífica, sin embargo, es engañosa. Las explosiones resuenan regularmente sobre Bakhmut: los estallidos de artillería y cohetes salientes y entrantes fuera y, ocasionalmente, dentro de la ciudad.

Nuestra primera parada fue en un edificio municipal donde los voluntarios repartían pan. Como el gas para cocinar ya no está disponible, las panaderías han dejado de funcionar. Todos los días llega un camión después de un viaje de 10 horas con 10.000 hogazas de pan, repartidas gratis, dos hogazas por persona.

Lyilya ha traído a sus dos nietos a recoger pan. “Los apoyamos”, dice, explicando lo que hace para mantenerlos tranquilos. “Les decimos que hay unos tipos jugando con tanques. ¿Qué más les puedo decir? ¿Cómo puedo dañar su salud mental? No puedes hacer eso. Es imposible.»

Justo cuando las últimas palabras salen de su boca, el aire se estremece con múltiples explosiones. Se dirige a sus nietos con dulces palabras de consuelo.

En una colina boscosa cercana, delgados hilos de humo negro se elevan hacia el cielo de donde provienen las explosiones, muy probablemente un lanzacohetes ucraniano.

Nadie se inmuta. Nadie corre para cubrirse.

Voluntarios de Tetyana con la distribución de pan. Una mujer fornida con una sonrisa fácil, intercambia cortesías mientras reparte el pan.

Cuando le pregunto si tiene la intención de quedarse en Bakhmut si las fuerzas rusas se acercan, su comportamiento cambia. Ella niega con la cabeza.

“Amamos a nuestro pueblo. Nuestras tumbas están aquí. Nuestros padres la vivieron. No iremos a ninguna parte”, insiste, con la voz temblorosa. Las lágrimas brotan de sus ojos. “Es nuestra tierra. No se lo daremos a nadie. Incluso si está destruido, lo reconstruiremos. Todo será…” y aquí da dos pulgares arriba.

Un oso de peluche envuelto en vendas se coloca en el lugar de una huelga en Bakhmut.

Bakhmut se encuentra junto a la carretera principal que conduce a las ciudades gemelas de Lysychansk y Severodonetsk, ahora el epicentro de los combates en el este de Ucrania. Este último ha sido escenario de intensos combates calle a calle entre las fuerzas ucranianas y rusas. Durante semanas, las fuerzas rusas han bombardeado la carretera y Bakhmut, en lo que se considera un intento de aislar las ciudades gemelas del resto del territorio controlado por Ucrania.

Funcionarios ucranianos dicen que la mayor parte de Severodonetsk ahora está bajo control ruso. Si esa ciudad y Lysychansk caen, se teme que Bajmut sea el próximo.

A diferencia de otras partes del país, aquí en el este no tiene sentido que lo peor de esta guerra haya pasado. Las fuerzas rusas han hecho progresos lentos pero constantes allí.

El jefe de la inteligencia ucraniana dijo recientemente El guardián que por cada pieza de artillería que posee el ejército ucraniano, Rusia tiene entre 10 y 15. Otros, incluido el presidente Vlodymyr Zelensky, afirman que cada día mueren hasta 100 soldados ucranianos y alrededor de 500 resultan heridos.

En esta dura guerra de desgaste, Rusia, mucho más grande y mejor armada, está aprovechando su ventaja.

Todo esto no es ningún secreto aquí. En un dormitorio administrado por la ciudad, Lyudmila prepara el almuerzo para sus dos hijos, fríe cebollas y hierve papas. Huyó de su ciudad en las afueras de Bakhmut en marzo para escapar de los bombardeos. “Hogar” ahora es una habitación pequeña y estrecha. Su marido murió antes de la guerra.

Kolya llegó a Bakhmut con su madre y su hermana en marzo para escapar de los bombardeos.  Ahora vive con ellos en una pequeña habitación en un dormitorio de estudiantes.

Ella dice que no tiene adónde ir, y apenas dinero, y pregunta con un dejo de irritación, ¿cuál es el punto? Los rusos están llegando. “Es lo mismo en todas partes”, dice ella. «Cuando ellos [the Russians] terminan aquí, irán más lejos”.

Se encoge de hombros y se aleja por el pasillo oscuro. “Eso es todo lo que tengo que decir”, grita por encima del hombro.

El jueves por la mañana, aviones rusos atacaron un complejo de almacenes agrícolas en las afueras de Bakhmut. Fue la tercera huelga en el complejo en las últimas semanas. Un enorme agujero en el pavimento muestra dónde golpeó una bomba, esparciendo metralla en todas direcciones, abriendo agujeros en un almacén de trigo.

Las palomas regordetas dan vueltas por encima, listas para darse un festín con el grano. El clima ha sido bueno este año. La cosecha de trigo está a solo unas semanas de distancia. Sin embargo, la guerra amenaza con reducir la producción en un tercio.

El comandante de la policía de Bakhmut, Pavlo Diachenko, pasa sus días documentando las consecuencias de los ataques aéreos y de artillería. Él sabe muy bien lo aleatorios que parecen. Las huelgas, me dice con un suspiro, pueden ocurrir “en cualquier momento. Por la mañana, por la tarde. nosotros no [know] cuando.»

Un pequeño grupo de personas se reúne a media mañana en un estacionamiento al lado de un edificio municipal, esperando que un autobús operado por voluntarios los lleve a la relativa seguridad de la ciudad de Dnipro, un viaje de cuatro horas hacia el oeste.

Un almacén en Bakhmut que contenía granos fue alcanzado por un ataque aéreo en la mañana del jueves 9 de junio.

Igor, un apicultor en tiempos de paz, se sobresalta con una gran explosión mientras está parado en la sombra. Se va con su gato, Simon Simonyonich, que frunce el ceño a través de los barrotes de su jaula azul y blanca.

Simon Simonyonich ha estado fuera de sí desde que Bakhmut fue atacado, comenta Igor.

“Dejé todo aquí: mis abejas y mi casa con todas mis pertenencias”, dice, sosteniendo la jaula de Simon mientras se prepara para abordar el autobús.

Momentos después, otra explosión sacude el suelo. Pronto el autobús está cargado, los pasajeros sentados en sus asientos.

«¿Hay alguien aquí con el ejército?» pregunta el conductor. El autobús es estrictamente para civiles. Una risa sardónica se escucha entre los pasajeros. La mayoría ya pasaron la edad militar.

La puerta se cierra de golpe. El autobús comienza a moverse.

Después de una última explosión, el autobús sale del estacionamiento.

Fuente

Written by PyE

'Vkusno & tochka': los restaurantes McDonald's reabren en Rusia con un nuevo nombre

‘Vkusno & tochka’: los restaurantes McDonald’s reabren en Rusia con un nuevo nombre

El miembro del Parlamento Europeo Radoslav Sikorsky declaró el derecho de Occidente a proporcionar armas nucleares a Ucrania

El miembro del Parlamento Europeo Radoslav Sikorsky declaró el derecho de Occidente a proporcionar armas nucleares a Ucrania