in

Los soldados rusos destrozaron su escuela. Luego supuestamente dejaron mensajes para los alumnos instando a la paz.

Esto es lo que la 'rusificación'  del sistema educativo de Ucrania se parece a las áreas ocupadas

Dentro de una de las aulas destruidas, escrita con tiza en una gran pizarra verde que colgaba de la pared justo debajo de un retrato de Isaac Newton, había una carta dirigida a los alumnos y firmada «los rusos».

Decía: «Niños, lamentamos tanto desastre, tratamos de salvar la escuela, pero hubo bombardeos. Vivan en paz, cuídense y no repitan los errores que cometieron sus mayores. Ucrania y Rusia están ¡¡¡un solo pueblo!!! ¡La paz sea con vosotros, hermanos y hermanas!”.

La nota, escrita en ruso, a diferencia del ucraniano, el idioma de instrucción de la escuela, fue una de varias que quedaron en pizarras y pizarras esparcidas por todo el edificio. «Estamos por la paz en todo el mundo», dijo otro. CNN no puede verificar de forma independiente quién escribió las notas.

Mikola Mikitchik, director de la Escuela Secundaria de Katyuzhanka, le dijo a CNN el mes pasado que se sintió disgustado cuando encontró las notas.

«Escribieron ‘Los rusos y los ucranianos son hermanos’ y al mismo tiempo robaron la escuela… arruinaron computadoras, sacaron discos duros, se llevaron laptops, impresoras, ¡no dejaron nada en la escuela! Es barbarie e hipocresía». ,» él dijo.

Mikitchik le dijo a CNN que se encontraron tres minas antitanque, varias granadas de aturdimiento y cargadores de ametralladoras con balas en los terrenos de la escuela. La cocina, recientemente renovada con equipo nuevo que se usaba para alimentar a más de 500 niños diariamente antes de que comenzara la guerra, quedó completamente destruida.

Según una actualización operativa publicada por el Ministerio de Defensa de Ucrania el 3 de marzo, las tropas rusas controlaban Katyuzhanka en ese momento, habiendo establecido campamentos logísticos allí y en otras aldeas de la zona.

Katyuzhanka es un pueblo pequeño, pero estratégicamente importante debido a su ubicación en una de las carreteras principales que conducen a Kyiv. Las imágenes de satélite de principios de marzo revelaron un 40 millas de largo (64 kilómetros de largo) convoy militar ruso compuesta por tanques, vehículos blindados y artillería remolcada en esta zona.

Mikitchik ha estimado que los daños materiales causados ​​por las tropas rusas (y en su mente no hay duda de que fueron ellos quienes saquearon la escuela) ascendieron a unos 5 millones de grivnas ucranianas (170 000 dólares) y dijo que no puede imaginar que los alumnos regresen pronto. .

‘Esperamos que seamos amigos’

“Se llevaron todo. Se robaron hasta los cables. Teníamos cables eléctricos de alambre de cobre y se robaron 100 metros de cable”, dijo.

Al mismo tiempo, otra nota dejada en la escuela decía: «Sed justos y honestos unos con otros, ayudad a todos los que lo necesiten. ¡Esperamos que seamos amigos! Conviértanse en médicos, ingenieros, maestros, los que traen ¡paz!»

Las notas garabateadas en la pizarra en Katyuzhanka se encontraban entre las docenas de mensajes encontrados en las escuelas en las áreas previamente ocupadas de Ucrania después de la retirada de las tropas rusas.

En Ucrania, las fotos de estas notas se convirtieron en un símbolo de la crueldad y el enorme costo de la agresión no provocada de Rusia.

Pero en Rusia, generaron una respuesta muy diferente cuando surgieron por primera vez en abril y rápidamente se convirtieron en parte de la propaganda que presentaba el asalto de Moscú contra Ucrania como una «liberación».

El sitio web de noticias ruso Lenta.ru publicó un artículo sobre «mensajes conmovedores para los niños ucranianos» dejados por el ejército ruso, mientras que el sitio web del canal de televisión ruso Tsargrad publicó una nota «sincera» que deseaba a los niños ucranianos «éxito en sus estudios». »

El exministro de cultura ruso, Vladimir Medinsky, incluso compartió una foto de una de las notas y dijo que estaba «conmovido» por su mensaje.

«Lo sentimos, no queríamos esta guerra»

En Novyi Bykiv, un pueblo en el Cherníhiv región al este de Kyiv, la directora Natalia Vovk también encontró una serie de notas escritas en pizarras, muchas de las cuales pedían paz y amistad entre los pueblos ucraniano y ruso.

La Escuela de Educación Secundaria General Novobykivsky fue duramente golpeada durante los combates. El techo resultó gravemente dañado por los bombardeos y todas las ventanas estaban rotas, dijo Vovk a CNN el mes pasado.

«La biblioteca está dañada. Los libros de texto escolares están completamente quemados, no quedó ni un solo libro de texto. Los escritorios están rotos, se llevaron el equipo, se sacaron las computadoras», dijo.

Sin embargo, en numerosas aulas, las tropas rusas dejaron notas que pedían la paz, dijo.

«Lo sentimos, no queríamos esta guerra. Hermanos eslavos, están siendo engañados. ¡La guerra es mala, no peleen, niños!» leer un letrero, escrito en letras grandes en una pizarra verde.

¡¡¡Vivamos en amistad!!!» fue anotado en otra pizarra, dijo Vovk. Una foto de otra clase muestra un letrero que dice: «Todos somos eslavos. No es bueno que los hermanos vayan». [against each other] con un cuchillo.»

Al igual que Mikitchik, Vovk ahora está catalogando el daño causado a su escuela durante la ocupación.

«Teníamos un panel interactivo, que nos costó 100.000 hryvnias (3.700 dólares) y lo robaron. Se robaron impresoras y computadoras portátiles. Lo que no pudieron robar, lo rompieron, lo inutilizaron», dijo.

El edificio de la escuela Novyi Bykiv tiene forma de letra U y rodea el patio de la escuela por tres lados.

«Esto fue conveniente para ellos, pusieron un lanzacohetes en el centro y lanzaron cohetes desde el centro de la escuela», dijo Vovk, y agregó que el diseño de la escuela y sus sótanos facilitaron que las tropas rusas se escondieran del peligro inminente.

“Hay muchos pasajes en la escuela: se puede entrar por un lado y salir por el otro lado y se sintieron muy cómodos con eso. Incluso tenían un comedor ahí”, agregó.

Vovk dijo que creía que algunos de los mensajes dejados por las tropas rusas mostraban su desesperación personal. Muchos expresaban sentimientos contra la guerra, dijo, y al menos cinco de las notas pedían amistad.

Había una inscripción que decía «Todos queremos VIVIR» con la palabra «vivir» escrita en mayúsculas, dijo. Otro dijo: «No entendemos lo que estamos haciendo aquí».

«Creo que estas notas muestran que entendieron el destino. Tal vez estaban esperando la muerte», dijo. «Pero también pensaron en el hecho de que serían castigados por el mal que hicieron. Parecía que el [writer] Querían vivir, tener un bebé y hacer todo con normalidad, pero entendieron que después de todo esto ya no podrían volver a la vida normal”, dijo.

‘Putin es tu presidente’

En la Escuela de Gramática Zdvyzhivka en el pueblo de Zdvyzhivka, al noroeste de Kyiv, se encontró otro tipo de mensaje.

«Putin es su presidente. Niños, estudien diligentemente, Rusia necesita ciudadanos educados», decía una nota encontrada en una pizarra que estaba decorada con dibujos de niños que representaban diferentes planetas del sistema solar.

Un empleado de la escuela, que desea permanecer en el anonimato por temor a la seguridad, dijo que se encontraron minas de alambre trampa en las instalaciones de la escuela después de que los rusos se retiraron del área a fines de marzo.

Bajo control ruso, la escuela Zdvyzhivka se convirtió en la sede de OMON, la rama de policía especial de la Guardia Nacional de Rusia, dijo. Al igual que Katyuzhanka, Zdvyzhivka también se encuentra en una de las carreteras principales que conducen a Kyiv desde el norte.

Como en las otras dos escuelas, casi todo el equipo de la escuela Zdvyzhivka fue robado o destruido.

“Rompieron las mesas de los niños, destruyeron el jardín de infantes, las ventanas están rotas. Robaron pizarras inteligentes y computadoras portátiles”, dijo el empleado.

“Teníamos un televisor LCD grande. No podían robarlo porque era demasiado grande. Así que le dispararon y lo dejaron en el salón de clases”, agregó el empleado.

En una pizarra cerca de la pantalla de televisión destrozada, se encontró otro mensaje escrito en una pizarra: «¡Perdónanos!»

Fuente

Publicado por PyE

Las preocupaciones sobre el piloto automático de Tesla están en el «radar» de la agencia de EE. UU., dice el presidente

El enviado especial de Putin propuso una estrategia de «isla tecnológica»