PyE
Las conversaciones entre la UE y el Reino Unido destinadas a resolver el estado del controvertido protocolo de Irlanda del Norte parecen estar al borde del colapso, después de que Londres advirtiera el jueves (12 de mayo) que «no tendría más remedio que actuar».
Una llamada telefónica entre la secretaria de Relaciones Exteriores, Liz Truss, y el vicepresidente de la Comisión Europea, Maros Šefčovič, la primera desde las elecciones a la asamblea de Irlanda del Norte de la semana pasada en las que el partido republicano irlandés Sinn Féin encabezó las encuestas por primera vez, fue descrita por funcionarios del Reino Unido como «irritable».
En una declaración posterior a la llamada del jueves, el Reino Unido dijo que “si la UE no mostrara la flexibilidad necesaria para ayudar a resolver esos problemas, entonces, como gobierno responsable, no tendríamos más remedio que actuar”.
El protocolo fue negociado y acordado por la UE y el Reino Unido como parte de la salida de este último de la UE para evitar una frontera dura en la isla de Irlanda. Sin embargo, la comunidad unionista se opone enérgicamente a su implementación de controles aduaneros en las exportaciones británicas a Irlanda del Norte, que argumenta que el protocolo ha separado a Irlanda del Norte del resto del mercado único del Reino Unido al crear más controles y papeleo.
Sir Jeffrey Donaldson, el líder del Partido Unionista Democrático, el segundo partido más grande en la asamblea de Irlanda del Norte, cuyo apoyo del partido es necesario para que asuma un nuevo gobierno descentralizado en Belfast, dijo a principios de esta semana que no nominará ministros a menos que Boris El gobierno de Johnson toma “medidas decisivas” sobre el protocolo de Irlanda del Norte.
Durante la llamada con Šefčovič el jueves, Truss dijo que el protocolo era “el mayor obstáculo” para la formación de un nuevo gobierno en Belfast.
Los informes han sugerido que el gobierno de Johnson ha estado trabajando en una legislación interna que eliminaría el requisito de controles aduaneros en los bienes que viajan desde Gran Bretaña a Irlanda del Norte, una de las disposiciones del protocolo, y podría estar listo para presentarlo al parlamento de Westminster en el próximo las próximas semanas.
El jueves, el fiscal general del gobierno del Reino Unido citó el asesoramiento legal de que ahora sería legal anular partes de los acuerdos del Brexit para Irlanda del Norte, señalando una mayor inestabilidad política y un reciente atentado con bomba falso contra el ministro de Asuntos Exteriores irlandés, Simon Coveney, como justificación para actuar.
El vicepresidente Šefčovič confirmó que no había margen para ampliar el mandato de negociación de la UE.
“Sigue siendo motivo de gran preocupación que el gobierno del Reino Unido tenga la intención de emprender el camino de la acción unilateral”, dijo Šefčovič en un comunicado posterior a la llamada.
Dijo que el Reino Unido aún no había respondido a «una serie de soluciones de amplio alcance e impacto propuestas por la UE» que «mejorarían sustancialmente la forma en que se implementa el protocolo».
Si el Reino Unido decidiera anular el protocolo, “socavaría las condiciones que son esenciales para que Irlanda del Norte continúe teniendo acceso al mercado único de bienes de la UE”, agregó Šefčovič, insinuando que romper el protocolo podría resultar en sanciones comerciales.
[Edited by Nathalie Weatherald]
