PyE
Night of European Ideas, Berlín, 28 de septiembre de 2022 – Discurso de la presidenta del Parlamento Europeo, Roberta Metsola
«Europa se enfrenta a nuevos tiempos. Tenemos la tarea de hacer frente a la tormenta perfecta de la inflación, la incertidumbre política, la escasez de alimentos, el aumento del coste de la vida y la disminución de los suministros de energía, mientras que los precios de la electricidad se disparan. Todo esto se enmarca en el contexto de la guerra en nuestro continente con la brutal invasión de Ucrania y la incertidumbre política que cada vez empuja a más gente a la comodidad de los márgenes.
La tarea es enorme. No es facil. No es fácil para nosotros en el Parlamento Europeo, no para nadie en Alemania y no es fácil para ningún Estado miembro o Gobierno.
Antes de pedir más, permítanme agradecer a Alemania por todo lo que han hecho. Por toda la ayuda militar. Por volver a acoger a todos los que huyen de la guerra. Para las llamadas difíciles que tuviste que hacer. Por todos los sacrificios soportados y los que vendrán.
Pero no estamos al final de la guerra. Seremos llamados a hacer aún más. Y cuando estemos en un punto en el que se asiente la fatiga de la guerra, cuando las cifras de las encuestas y los artículos de opinión se vuelvan más difíciles de leer, es cuando debemos profundizar más y encontrar la resiliencia para llevar esto a cabo.
No hay respuestas simples, no hay garantías: cualquiera que te diga eso, no entiende la escala del desafío. Pero estoy convencido de que estamos a la altura. Que podamos encontrar las respuestas a las preguntas que nuestro pueblo nos demanda. Que nuestro camino ha llegado para quedarse y que, sea lo que sea que se nos presente a continuación, podemos afrontarlo mejor cuando estemos juntos.
Aquí permítanme decir que la unidad no tiene por qué significar ser homogéneo. Europa no busca hacer a todos iguales. Somos diferentes; tenemos diferentes tradiciones, idiomas y culturas.
Europa se trata de aceptar estas diferencias al tiempo que garantiza la igualdad de oportunidades. Todos deben tener la misma oportunidad, no necesariamente el mismo punto de vista. Esa es nuestra fuerza, incluso si el presidente Putin la ve como nuestra debilidad. Él nos malinterpreta.
También es cierto que en este nuevo mundo necesitamos liderazgo; necesitamos que Europa sea ‘grande en las cosas grandes y pequeña en las cosas pequeñas’. Necesitamos compromiso. Necesitamos el coraje político para mirar más allá del cortoplacismo y debemos reformarnos.
Estoy convencido de que Europa está en el camino correcto, pero ser grande en lo más importante es ser capaz de responder a la amenaza real y presente para Europa causada por la invasión de Ucrania.
Europa ha respondido rápidamente. Estoy orgulloso de nuestra respuesta. Era necesario dada la escala de la amenaza. No lo hemos acertado todo, pero nos hemos asegurado de que nuestra forma de vida esté protegida. Hemos demostrado que todo lo que hemos predicado durante el último medio siglo importa, incluso cuando nos enfrentamos al poder de aquellos que buscan sabotearlo, especialmente entonces.
No podemos darnos el lujo de dejarnos llevar por una falsa sensación de seguridad. Sabemos que el riesgo es existencial y debemos responder ayudando a Ucrania a defenderse. Es por eso que nos movimos tan rápido para desenredarnos, con un dolor considerable, de los suministros de energía rusos. Por eso hemos ayudado a Ucrania con apoyo financiero y militar. Por eso nuestras sanciones han hecho que Rusia lo pague caro y por eso debemos seguir redoblando nuestra acción y nuestro apoyo. Por qué necesitamos hacer más para congelar e incautar activos para pagar la reconstrucción de Ucrania. Por qué tenemos que mirar al German Marshall Fund, por ejemplo, y cómo podemos utilizar mejor todas las opciones para ayudar a Ucrania a acceder a los fondos que necesita.
Desde el comienzo de la agresión de Rusia, la Unión Europea ha aprobado 7.200 millones de euros en ayuda financiera a Ucrania. Hemos aportado 2500 millones de euros en apoyo de las fuerzas armadas ucranianas y continuaremos. Otorgamos a Ucrania el estatus de candidato a la UE, lo que brinda a los países un enfoque claro para el desarrollo; incluso si sabemos que tomará tiempo.
Ahora es cuando importa el liderazgo de Europa. Y buscaremos a Alemania para ayudar a liderar. Juntos debemos hacer más. También debemos entender que no se le puede pedir a un país que soporte solo el dolor y el sacrificio.
Estamos en un punto de decisión. Ucrania necesita armas para sobrevivir. La mayor parte de su industria de defensa ha sido diezmada, pero muchos de nuestros Estados miembros han intervenido, razón por la cual se conservó Kyiv en marzo. Pero en esta próxima fase de la guerra, se requerirá un arsenal pesado. Se necesitan tanques y debemos ser capaces de dar el siguiente paso.
Hay planes sobre la mesa. Uno de ellos es la iniciativa Leopard Tank para proporcionar a Ucrania una brigada de alrededor de 90 de los 2000 tanques Leopard 2 en diferentes Estados miembros. Sabemos que incluso aquellos que no están listos para la batalla pueden restaurarse con relativa rapidez. Esto podría significar que un tanque estándar moderno esté disponible rápidamente. Los países que proporcionan los tanques podrían ser reembolsados a través de fondos europeos como el Fondo para la Paz y eso significa que todos podrán contribuir al esfuerzo.
Otra opción podría ser un programa de préstamo y arrendamiento que le dé a Ucrania acceso directo a nuestra industria de armas, dándoles más voz sobre lo que necesitan, mientras que la UE ayuda a proporcionar la financiación que necesitan. Y cuando nuestros Estados miembros unan sus fuerzas, significa que ningún Estado miembro sufrirá una mella demasiado significativa en su propia capacidad de defensa.
Ambas opciones tienen sus promotores y sus detractores. Ninguno de los dos es perfecto, pero no hacer nada no es una opción. No hay tiempo para la complacencia. Sólo necesitamos la voluntad política para hacerlo.
Lo que se necesita es una nueva Europa valiente. Eso significa que debemos pasar de soluciones ad hoc a una verdadera Unión de seguridad y defensa, que complemente a la OTAN en lugar de competir con ella.
Este cambio de paradigma también requiere que nuestro sindicato tome medidas decisivas y sin precedentes para reducir nuestras dependencias y fortalecer nuestra autonomía estratégica y resiliencia.
Amigos, una nueva Europa valiente significa hacer las cosas un poco más fáciles, un poco más justas, un poco más dignas para las personas que enfrentan la incertidumbre como pocas veces en la memoria.
En este momento, la gente está preocupada por sus facturas, por llegar a fin de mes, por el mundo que le dejarán a sus hijos. Les preocupa el futuro y Europa debe ser capaz de responder. Cuando las personas sienten que la democracia no ayuda a abordar su soledad, aislamiento y frustración, se alejarán de ella.
La economía importa. Los trabajos importan. Las personas que forman parte de la sociedad son importantes. La dignidad y la educación importan, porque sabemos que si la brecha económica en la sociedad significa que demasiadas personas se sienten solas y alienadas, entonces sentirán que les hemos fallado.
Calentar nuestros hogares, alimentar nuestras industrias, mantener abiertas nuestras PYME y conducir nuestros automóviles es cada vez más difícil. La inflación mantiene los precios altos. Sabemos esto. Hay decisiones que podemos tomar ahora.
Podemos actuar juntos para limitar el impacto: ya sea limitando los precios, arreglando nuestros sistemas de facturación y precios, o desvinculando el precio de la electricidad del gas. Podemos mirar nuestro presupuesto a largo plazo, el marco financiero plurianual, y ver dónde se necesita una revisión y cómo podemos hacer que funcione mejor en este nuevo mundo. Hay cosas que podemos hacer, incluso temporalmente, para compensar la presión inmediata, mientras implementamos estrategias a largo plazo. Si alguna vez hubo un momento para «más Europa», es este.
Europa debe ofrecer esperanza a su pueblo. Cuando miramos hacia nuestro Este y vemos los tanques de Putin, o China levantada con un valor fijado muy diferente al nuestro; cuando miramos hacia nuestro Norte y vemos lo que ha hecho el Brexit; o a nuestro Oeste, y ver la profunda división social explotada por el trumpismo; – está claro que el mundo necesita lo mejor de Europa. Reafirmar los valores que representa Europa es lo que ayudará a las personas a recuperar ese sentido de urgencia y optimismo en el potencial de nuestro proyecto.
Amigos, Europa solo sobrevivirá si luchamos por ella. Si dejamos de darlo por sentado. Si entendemos y explicamos sus beneficios. Si hacemos retroceder a aquellos decididos a socavarlo. Y si escuchamos.
Si somos capaces de reafirmar que la política constructiva y europeísta del centro, de la moderación, del equilibrio estudiado, todavía pertenece a nuestro círculo político, y que este lugar en el espectro político debe consolidarse y fortalecerse.
Si somos capaces de reformar. Si somos capaces de reinvertir en el potencial de nuestro proyecto europeo.
Si nuestra noche de ideas europeas se convierte en propuestas concretas.
Gracias.»
