in

Niña británica de 11 años asesinada a tiros en Francia por aparente disputa territorial | CNN

Las autoridades francesas están investigando el ataque.


París
CNN

Una niña británica de 11 años fue asesinada a tiros en Saint-Herbot, una aldea en Bretaña, oeste Franciael sábado, según el fiscal local.

Los padres de la niña resultaron gravemente heridos en el ataque con arma de fuego. Su hermana de 8 años escapó y fue encontrada “ilesa pero en estado de shock”, dijo la fiscal de Quimper, Carine Halley, en un comunicado el domingo.

La familia estaba en su jardín cuando su vecino holandés de 71 años apareció con un arma de fuego y comenzó a disparar varias veces en su dirección antes de encerrarse en su casa con su esposa, dicen las autoridades.

La policía intervino a las 10 pm hora local. La niña de 11 años fue encontrada muerta y su padre sufrió una lesión en la cabeza que puso en peligro su vida, mientras que su madre también resultó herida pero no se encuentra en estado crítico, dijo Halley.

Una hora después, el holandés y su esposa se rindieron y fueron detenidos.

“Pensamos que estaban jugando con petardos”, dijo Yannick, un vecino que escuchó los disparos, a BFMTV, afiliada de CNN.

“La niña más joven vino corriendo hacia los vecinos gritando: ‘Mi hermana está muerta, mi hermana está muerta’”, dijo Yannick.

Halley dijo el domingo que “aún no se conocen los motivos de la tragedia”. Pero, según la investigación inicial, “al parecer había una disputa entre los dos vecinos durante varios años por un terreno contiguo a las dos propiedades”.

La fiscalía de Quimper ha abierto una investigación por los cargos de homicidio voluntario de un menor y tentativa de homicidio.

Marguerite Bleuzen, alcaldesa de Plonévez-du-Faou, una ciudad que limita con Saint-Herbot, dijo a BFMTV el domingo que se enteró de una disputa entre vecinos hace varios años.

“Yo intervine con mis diputados cuando fuimos elegidos. Hubo un problema con la tierra, quejas por ruido”, dijo Bleuzen.

“Estoy estupefacto”, agregó el alcalde.

Fuente

Publicado por PyE

Binance planea intercambiar 750 millones de pares de tokens para garantizar la liquidez

Las acciones estadounidenses suben antes de los datos clave de inflación y la reunión de la Reserva Federal